ตระกูลเลสแตรงจ์ (Lestrange family)

เลสแตรงจ์ (Lestrange) เป็นหนึ่งในนามสกุลและครอบครัวผู้วิเศษที่เก่าแก่ที่สุดอันดับต้นๆ ของโลกเวทมนตร์ และยังมีชื่ออยู่ใน 28 สกุลศักดิ์สิทธิ์ที่มีการรวบรวมไว้นับแต่ต้นทศวรรษที่ 1930 ว่ากันว่าเป็นตระกูลที่รักษาไว้ซึ่งสายเลือดบริสุทธิ์ตลอดสายอย่างเข้มงวด ตระกูลเลสแตรงจ์นั้นมีต้นกำเนิดมาจากทางฝรั่งเศสและบางส่วนย้ายมาอาศัยอยู่ที่อังกฤษ สุสานของครอบครัวเลสแตรงจ์รวมอยู่ที่สุสานแปร์ ลาเชส ประเทศฝรั่งเศส

ประวัติตระกูลเลสแตรงจ์

คำขวัญประจำตระกูล คือ Corvus oculum corvi non eruit แปลว่า เรเวนไม่จิกตากัน

ตระกูลเลสแตรงจ์ในฝรั่งเศส

แผนผังตระกูลเลสแตรงจ์ในฝรั่งเศส
แผนผังตระกูลเลสแตรงจ์ในฝรั่งเศส

ตระกูลเลสแตรงจ์มีจุดเริ่มต้นมาจากพ่อมดแม่มดเลือดบริสุทธิ์ในฝรั่งเศส ซึ่งความแปลกของตระกูลนี้ปรากฏในแผนผังตระกูลที่จะบันทึกข้อมูลไว้เฉพาะผู้ชายในตระกูลเท่านั้น ขณะที่ผู้หญิงในตระกูลจะถูกแทนที่ด้วยดอกไม้ สัญลักษณ์ของตระกูลเลสแตรงจ์คือ นกเรเวน

ตระกูลเลสแตรงจ์ในฝรั่งเศส มีสุสานรวมศพของสมาชิกในตระกูลอยู่ที่สุสานแปร์ ลาเชส ของฝรั่งเศส

ไม่มีข้อมูลแน่ชัดว่าเลสแตรงจ์ในฝรั่งเศสสืบทอดเชื้อสายไปยังอังกฤษได้อย่างไร

ตระกูลเลสแตรงจ์ในอังกฤษ

ตราประจำตระกูลเลสแตรงจ์

“ตอนที่ถูกสั่งให้เอาดาบปลอมนั้นไปเก็บ มันเป็นห้องหนึ่งที่โบราณที่สุด ตระกูลพ่อมดที่เก่าแก่ที่สุดที่เก็บสมบัติไว้ในระดับที่ลึกที่สุด ห้องนิรภัยพวกนี้จะใหญ่ที่สุดและได้รับการคุ้มครองดีที่สุดด้วย…”
– กริ๊ปฮุก (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต น.469-470)

ตระกูลเลสแตรงจ์นับเป็นตระกูลผู้วิเศษตระกูลเล็ก* แต่เก่าแก่เป็นอันดับต้นๆ ในเกาะอังกฤษ โดยพิจารณาได้จากตู้นิรภัยของตระกูลที่อยู่ในชั้นลึกที่สุดของกริงกอตส์ และยังเป็นตระกูลเก่าแก่ที่ยังคงความเป็นสายเลือดบริสุทธิ์ไม่แต่งงานกับมักเกิ้ลหรือพวกเลือดผสมไว้ยาวนานจนถึงปัจจุบัน

ว่ากันว่าเลสแตรงจ์ทั้งหมดที่อาศัยในอังกฤษเป็นนักเรียนบ้านสลิธีริน

ครอบครัวเลสแตรงจ์เคยมีบทบาทในฐานะผู้เสพความตายของลอร์ดโวลเดอมอร์มานับตั้งแต่สงครามเวทมนตร์ครั้งที่ 1 (ราวปี 1970 – 31 ตุลาคม 1981) และมีบทบาทอีกครั้งเมื่อโวลเดอมอร์หวนคืนอำนาจในสงครามเวทมนตร์ครั้งที่ 2 (24 มิถุนายน 1995 – 2 พฤษภาคม 1998)

ในช่วงรุ่งเรืองทางอำนาจของโวลเดอมอร์ ระหว่างสงครามเวทมนตร์ครั้งที่ 1 เบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ได้รับความไว้วางใจเป็นพิเศษถึงขนาดได้รับโอกาสให้ดูแล ถ้วยของเฮลก้า ฮัฟเฟิลพัฟ ซึ่งเป็นหนึ่งในฮอร์ครักซ์ของลอร์ดโวลเดอมอร์ เธอเก็บรักษามันไว้ใจตู้นิรภัยประจำตระกูลของกริงกอตส์

ในช่วงปลายปี 1981 ราบาสแตน โรโดลฟัส และเบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ เป็น 3 ในผู้ร่วมทรมานแฟรงก์และอลิซ ลองบอตทอม พ่อแม่ของเนวิลล์ ลองบอตทอม ร่วมกับบาร์ตี้ เคร้าช์ จูเนียร์

สี่นักโทษผู้ทำร้ายสองสามีภรรยาลองบอตทอม ภาพจาก Pottermore.com

ชะตากรรมของทั้ง 3 คนหลังจากจบสงครามครั้งที่ 1 พวกเขาถูกจับกุมตัวส่งคุกอัซคาบันในข้อหาทำร้ายสองสามีภรรยาลองบอตทอม และหนีรอดออกมาได้อีกครั้งหลังโวลเดอมอร์กลับมาเรืองอำนาจในเดือนมกราคม 1996 พร้อมกับผู้เสพความตายคนอื่นๆ

สมาชิกตระกูล

เฉพาะที่มีการปรากฏชื่อในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ หรือภาพยนตร์สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่

  • ราโดลฟัส เลสแตรงจ์ (Radolphus Lestrange) ผู้เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์แห่งเกาะอังกฤษในช่วงปี ค.ศ. 1835-1841 (อ้างอิง https://www.muggle-v.com/3952)
  • เลสแตรงจ์ร่วมชั้นเรียนกับ ทอม ริดเดิ้ล (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสม น.517) น่าจะเกิดปี 1926 เช่นเดียวกับทอม ริดเดิ้ล (โวลเดอมอร์) เป็นไปได้ว่าจะเป็นพ่อของโรโดลฟัสและราบาสแตน
  • ราบาสแตน เลสแตรงจ์ หนึ่งในผู้เสพความตาย พี่ชายหรือน้องชายของโรโดลฟัส เลสแตรงจ์
  • โรโดลฟัส เลสแตรงจ์ หนึ่งในผู้เสพความตาย และเป็นสามีของเบลลาทริกซ์ ในนวนิยายแฮร์รี่ พอตเตอร์ ระบุว่าทั้งสองคนไม่เคยมีลูก
  • เบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ หนึ่งในผู้เสพความตายที่แต่งงานเข้าสกุลเลสแตรงจ์ สกุลเดิมของเธอคือ แบล็ก หรือ เบลลาทริกซ์ แบล็ก เป็นการแต่งงานกับสามีเพื่อคงไว้ซึ่งธรรมเนียมการปกป้องเลือดบริสุทธิ์ แต่แท้จริงแล้วเธอมอบใจให้โวลเดอมอร์มาโดยตลอด
ผังตระกูลเลสแตรงจ์ในฝรั่งเศส

สายสกุลทางคอร์วุส เลสแตรงจ์ (Corvus Lestrange)

  • คอร์วุส เลสแตรงจ์ ที่ 1 (Corvus Lestrange I) (เกิด 28 พฤษภาคม 1729 – เสียชีวิต 13 กันยายน 1768 อ้างอิงป้ายหลุมศพจากหนังสือ The Archive of Magic)  สามีของ เอโลอีส โบฟอร์ (Heloise Beaufort) เป็นต้นสายแรก
  • เอโลอีส โบฟอร์ (Heloise Beaufort) ภรรยาของคอร์วุสที่ 1
    • คอร์วุส เลสแตรงจ์ ที่ 2 (Corvus Lestrange II) ลูกชายคนโตของคอร์วุสที่หนึ่งและเอโลอีส เป็นสามีของมิแนตต์ โรซิเออร์ (Minette Rosier)
    • มิแนตต์ โรซิเออร์ หรือโรซิเยร์ (Minette Rosier) ภรรยาของคอร์วุสที่ 2 มาจากตระกูลโรซิเออร์ ที่ต่อมาตระกูลนี้มีความพัวพันกับศาสตร์มืดมาอย่างยาวนานจนถึงยุคของลอร์ดโวลเดอมอร์
      • แมนอน เลสแตรงจ์ (Manon Lestrange) ลูกสาวของคอร์วุสที่ 2 และมิแนตต์ โรซิเออร์ หรือโรซิเยร์ (Minette Rosier) แต่งงานกับ Sebastien Perrot มีลูกสาวด้วยกัน 3 คนคือ Odile Perrot, Huguette Perrot และ Laurelle Perrot
      • โฌแซตต์ เลสแตรงจ์ (Josette Lestrange) ลูกสาวของคอร์วุสที่ 2 และมิแนตต์ โรซิเออร์ (Minette Rosier) แต่งงานกับ Bernard Gage มีลูกชายด้วยกันสองคนคือ Louis Gage และ Matuis Gage
      • คอร์วุส เลสแตรงจ์ ที่ 3 (Corvus Lestrange III) ลูกชายของคอร์วุสที่ 2 และมิแนตต์ โรซิเออร์ (Minette Rosier) และเป็นสามีของ เอ้กแลนไทน์ (Eglantine Lestrange)
        • คอร์วุส เลสแตรงจ์ ที่ 4 (Corvus Lestrange IV) ลูกชายของคอร์วุสที่ 3 และเอ้กแลนไทน์ เป็นสามีของทั้ง ลอรีน่า คามา (Laurena Kama) แม่ของลีตา เลสแตรงจ์ และคลารีส เทรมเบลย์ (Clarisse Tremblay) แม่ของคอร์วุส เลสแตรงจ์ ที่ 5
        • ลอรีน่า คามา (Laurena Kama) ภรรยาของคอร์วุสที่ 4 มารดาของลีตา เลสแตรงจ์
          • ลีตา เลสแตรงจ์ (Leta Lestrange) ผู้มีความสัมพันธ์ในฐานะเพื่อนสนิทคนหนึ่งของ นิวท์ สคามันเดอร์ สนิทมากจนถึงขนาดที่เขายอมปกป้องเธอด้วยการยอมโดนไล่ออกจากฮอกวอตส์แทน (อ้างอิงภาพยนตร์สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ และหนังสือ The Case of Beasts: Explore the Film Wizardry of Fantastic Beasts and Where to Find Them)
        • คลารีส เทรมเบลย์ (Clarisse Tremblay) ภรรยาของคอร์วุสที่ 4 และเป็นมารดาของคอร์วุส เลสแตรงจ์ ที่ 5
          • คอร์วุส เลสแตรงจ์ ที่ 5 (Corvus Lestrange V) เสียชีวิตไปตั้งแต่ปี 1901
    • Falco Lestrange น้องชายของคอร์วุส เลสแตรงจ์ที่ 2
    • Salomé Volant ภรรยาของ Falco Lestrange
      • เอ้กแลนไทน์ เลสแตรงจ์ (Eglantine Lestrange) ภรรยาของคอร์วุสที่ 3
      • Leonie Lestrange ลูกสาวของ Falco และ Salomé แต่งงานกับ Bernard Tremblay และให้กำเนิดลูกสาวคนโตคือ คลารีส เทรมเบลย์ (Clarisse Tremblay) ที่ต่อมาแต่งงานกับคอร์วุส เลสแตรงจ์ที่ 4 และลูกชาย Falco Tremblay

สายสกุลทางซีรีลล์ เลสแตรงจ์ (Cyrille Lestrange)

  • ซีรีลล์ เลสแตรงจ์ (Cyrille Lestrange I) ซีรีลล์เป็นพี่ชายของ Corvus Lestrange ที่ 1
  • Barenne Moreau ภรรยาของซีรีลล์ เลสแตรงจ์
    • Cyrille Lestrange II ลูกชายคนโตของซีรีลล์ เลสแตรงจ์ กับ Barenne Moreau
    • Balbine Leroy ภรรยาของ Cyrille Lestrange II
      • Cyrille Lestrange III ลูกชายของซีรีลล์ที่ 2 และ Balbine Leroy
      • Luninora Proucre ภรรยาของ ซีรีลล์ ที่ 3
        • Cyrille Lestrange IV ลูกชาย
        • Floxel Lestrange ลูกชาย
        • Jodelle Volant ภรรยาของ Floxel Lestrange
          • Quintilla Lestrange ลูกสาวของ Floxel และ Jodelle แต่งงานกับ Fulcran Lestrange III คนในตระกูลเดียวกัน และมีลูกสาวด้วยกัน 1 คน คือ Nozéa Lestrange
            • Nozéa Lestrange ลูกสาวของ Quintilla Lestrange และ Fulcran Lestrange III
    • Fulcran Lestrange I ลูกชายคนสุดท้องของซีรีลล์ เลสแตรงจ์ ที่ 1 กับ Barenne Moreau
    • Pucine Leroy ภรรยาของ Fulcran Lestrange
      • Fulcran Lestrange II ลูกชายของ Fulcran I และ Pucine Leroy
      • Sotére Petit ภรรยาของ Fulcran II
        • Fulcran Lestrange III ลูกชายคนโตของ Fulcran II กับ Sotére Petit
        • Balbine Lestrange ลูกสาวของ Fulcran II กับ Sotére Petit เป็นลูกคนที่ 2
        • Pucine Lestrange ลูกสาวคนสุดท้องของ Fulcran II กับ Sotére Petit

ไม่ระบุสายสกุลแน่ชัด

รายนามต่อไปนี้ ปรากฏในหนังสือ The Archive of Magic: The Film Wizardry of Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald หน้า146

  • Ermessende Lestrange (1679-1685)
  • Euphrailde Lestrange (1692-1755)
  • Felicule Lestrange (1712-1766)
  • Fortunade Lestrange (1721-1779)

* ตระกูลเบลลาทริกซ์เป็นเพียงตระกูลเล็ก เช่นเดียวกับตระกูลก๊อนท์ ไม่ได้ใหญ่โตหรือมีสมาชิกในตระกูลมากเหมือนแบล็ก (อ้างอิง https://www.muggle-v.com/713)