ทนายความผู้เปิดเผยข้อมูล เจ.เค.โรว์ลิ่ง ถูกปรับเป็นเงิน 1,000 ปอนด์

Christopher Gossage ทนายความผู้เปิดเผยข้อมูลของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง ว่าเธอคือผู้อยู่เบื้องหลังนามปากกา Robert Galbraith ถูกโทษปรับเป็นเงิน 1,000 ปอนด์ (หรือประมาณ 54,400 บาท) โดย Solicitors Regulation Authority (SRA) ฐานฝ่าฝืนการรักษาความลับ ซึ่งทางกอสเซจยังได้รับข้อความตำหนี “ในการเปิดความข้อมูลความลับของลูกค้าแก่บุคคลที่สาม”

ซึ่งการปรับเงินนี้มีขึ้นไม่กี่เดือนหลังจากที่ กอสเซจ ทนายความผู้ทำงานให้กับบริษัท Russells Solicitors ในกรุงลอนดอน เปิดเผยข้อมูลของ Robert Galbraith ผู้เขียนหนังสือ The Cuckoo’s Calling ให้กับภรรยาของเพื่อนสนิทในระหว่างการสนทนาส่วนตัว ซึ่ง Judith Callegari เพื่อนของเขาได้นำข้อมูลนี้ไปบอกแก่ The Sunday Times ผ่านทาง Twitter เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่ผ่านมา ทันทีที่เกิดเหตุการณ์นี้ เจ.เค.โรว์ลิ่ง ก็ได้เรียกร้องค่าเสียหายกับทาง Gossage และ Callegari รวมถึงบริษัท Russells Solicitors เป็นเงินจำนวนหนึ่งที่ไม่ได้เปิดเผยตัวเลข ให้กับมูลนิธี The Soldiers’ Charity

16160797_zpsbecd02e2.jpg pma201361392844_zpseb4f8612.jpg

“หนังสือเล่มใหม่ในชุด คอร์โมโมรัส สไตรก์ (Cormoran Strike) ของ Robert Galbraith มีกำหนดวางจำหน่ายในปีนี้ ซึ่งเป็นเล่มสองต่อจาก The Cuckoo’s Calling ซึ่งเป็นการติดตามนักสืบเอกชนอย่าง คอร์โมรัน สไตรก์ ที่อันตรายและน่าตื่นเต้นกว่าที่เคย”

สำหรับ The Cuckoo’s Calling เล่ม แรกในชุด Cormoran Strike ทางสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ได้คว้าลิขสิทธิ์จัดพิมพ์ภาษาไทยเป็นที่เรียบร้อยแล้ว หวังว่าฉบับภาษาไทยจะออกมาให้แฟนๆ ผู้ติดตามงานเขียนของ เจ.เค.โรว์ลิ่งได้ติดตามกันไวๆ

 

—————————————————————————

ที่มา: Mugglenet.com, Goodreads และ Independent