The Silkworm เล่มสองยังไม่มีแปลไทยออกมา เล่มที่สามจากนวนิยายสืบสวนสอบสวนชุดคอร์โมรัน สไตรก์ (Cormoran Strike) ก็เตรียมวางจำหน่ายอีกแล้วครับ! ซึ่งนิยายชุดนี้เป็นนิยายสืบสวนสอบสวนของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง โดยใช้นามปากกาว่า Robert Galbraith ครับ
แว่วๆ มาว่าตอนนี้นานมีบุ๊คส์กำลังแปลเล่มที่ 2 The Silkworm อยู่ครับ แต่ยังไม่เผยออกมาว่าจะจำหน่ายเล่ม 2 ฉบับภาษาไทยเมื่อไหร่ และจะใช้ชื่อว่าอะไร
สำหรับเล่มที่ 3 ในชุดคอร์โมรัน สไตรก์ (Cormoran Strike) มีชื่อว่า “Career of Evil” หรือแปลไทย (อย่างไม่เป็นทางการ) “กิจปีศาจ” มีกำหนดวางจำหน่ายในอเมริกาวันที่ 20 ตุลาคมนี้ และในอังกฤษ 22 ตุลาคมนี้ครับ
เมื่อพัสดุปริศนาถูกส่งถึง โรบิน เอลลาคอตต์ (Robin Ellacott) สิ่งที่เธอพบในกล่องใบนั้นสร้างพรั่นพรึงแก่เธอ เพราะด้านในคือชิ้นส่วนขาของผู้หญิง นักสืบเอกชนคอร์โมรัน สไตรก์ (Cormoran Strike) เจ้านายของเธอตกตะลึงไม่น้อย แต่ก็ไม่มีท่าทีตื่นตระหนก มีคนสี่คนในอดีตที่เขาคิดว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ และสไตรก์รู้ดีว่าหนึ่งในพวกเขาเป็นฆาตกรต่อเนื่องและโหดเหี้ยมเกินบรรยาย
ตำรวจพุ่งเป้าความสนใจไปที่ผู้ต้องสงสัยรายหนึ่ง แต่สไตรก์ค่อนข้างมั่นใจมากว่าเขาไม่ใช่ผู้กระทำผิด ทั้งเขาและโรบินจึงตัดสินใจไขคดีด้วยตนเอง ด้วยการเจาะลึกลงไปสู่ความมืดมิดและบิดเบี้ยวในโลกของผู้ต้องสงสัยอีกสามคน ความสยดสยองยิ่งมากขึ้น ขณะที่เวลาของผู้ต้องสงสัยอีกสองคนกำลังจะหมดลง…
กิจปีศาจ (Career of Evil) เป็นคดีที่สามในหนังสือชุดที่ได้รับรางวัลมากมายของนักสืบเอกชน คอร์โมรัน สไตรก์ (Cormoran Strike) และผู้ช่วยสาว โรบิน เอลลาคอตต์ (Robin Ellacott) ความป่าเถื่อนที่ลึกลับแยบยลกับความบิดเบี้ยวไม่คาดฝันเกิดขึ้นทุกซอกทุกมุมเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจของหนึ่งชายและหนึ่งหญิงที่ขัดแย้งกันทั้งชีวิตส่วนตัวและวิชาชีพของพวกเขา