Category: Harry Potter Encyclopedia

รายชื่อนักแสดง “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่”

เอ็ดดี้ เรดเมย์น (Eddie Redmayne) – นิวท์ สคามันเดอร์ นิวท์ สคามันเตอร์ (Newt Scamander) เป็นตัวละครหลักของภาพยนตร์ Fantastic Beasts and Where to Find Them. เป็นนักสัตว์วิเศษวิทยาผู้มีชื่อเสียงโด่งดัง ในฐานะที่เป็นผู้เขียนหนังสือแบบเรียนฮอกวอตส์ “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่” เกิดเมื่อปี ค.ศ.1897 และยังมีชีวิตอยู่จนถึงปัจจุบัน ในปีค.ศ. 2015 เขามีอายุ 118 …

รายชื่อทีมงานภาพยนตร์ “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่”

กำกับภาพยนตร์ (Director) David Yates (อดีตผู้กำกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาค 5 – 7.2) เขียนบทภาพยนตร์ (Screenwriter) J.K. Rowling (งานเขียนบทภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ) อำนวยการสร้าง (Producer) David Heyman (อดีตผู้อำนวยการสร้างแฮร์รี่ พอตเตอร์ ทุกภาค) Steve Kloves (อดีตผู้เขียนบทภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ ทุกภาค ยกเว้นภาค 5) …

ครบรอบ “ภาพยนตร์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับนักโทษแห่งอัซคาบัน”

ภาพยนตร์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับนักโทษแห่งอัซคาบัน (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาวันที่ 4 มิถุนายน 2004 เข้าฉายในอังกฤษ 31 พฤษภาคม และในไทยเราวันที่ 2 มิถุนายน 2004 ด้วยความยาว 142 นาที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับนักโทษแห่งอัซคาบัน ใช้ทุนในการผลิตและจัดสร้าง …

ปากกาขนนกรับรองและหนังสืออนุญาต (The Quill of Acceptance and The Book of Admittance)

ในหอคอยเล็ก ๆ ของฮอกวอตส์ซึ่งถูกลั่นกุญแจไว้และไม่เคยมีนักเรียนคนใดย่างกรายเข้าไปถึง มีหนังสือโบราณเล่มหนึ่งที่ไม่เคยถูกสัมผัสด้วยมือมนุษย์คนใดเลยนับตั้งแต่ผู้ก่อตั้งทั้งสี่ได้ประดิษฐานมันไว้ในวาระซึ่งปราสาทถูกสร้างแล้วอย่างเสร็จสมบูรณ์ ข้าง ๆ หนังสือซึ่งหุ้มปกด้วยหนังมังกรสีดำที่หลุดลอกแล้วนั้น มีขวดหมึกสีเงินขวดเล็ก ๆ พร้อมทั้งปากกาขนนกสีซีดโผล่พ้นออกมา สิ่งนี้คือปากกาขนนกรับรองและหนังสืออนุญาต อันเป็นเครื่องกำหนดเพียงอย่างเดียวว่านักเรียนคนไหนบ้างที่จะได้เข้าศึกษา ณ โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ ถ้าจะมีใครสักคนเข้าใจเวทมนตร์แต่นมนานกาเลที่ทำให้หนังสือและปากกาขนนกนี้ทำหน้าที่อย่างที่มันทำมาตลอด ก็ไม่เคยมีผู้ใดออกมาอ้างตัวว่าเข้าใจมันเลย แต่กระนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันช่วยให้เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนประหยัดเวลาในการอธิบายเรื่องน่าเหนื่อยหน่าย (อย่างที่ทำให้ อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ต้องถอนหายใจมาแล้วครั้งหนึ่ง) ให้บรรดาผู้ปกครองอารมณ์ร้อนเข้าใจว่าทำไมบุตรหลานของพวกเขาถึงไม่ได้รับคัดเลือกให้เข้าเรียนที่ฮอกวอตส์ การตัดสินของหนังสือและปากกาขนนกนี้เป็นที่สิ้นสุด ไม่เคยมีเด็กคนใดที่เข้าเรียนที่นี่โดยที่ชื่อของเขาไม่ถูกจดจารึกไว้ในหน้ากระดาษเหลือง ๆ ของหนังสือเล่มนี้ ในช่วงเวลาอันจำเพาะเจาะจงที่เด็กคนหนึ่งแสดงสัญญาณของการมีเวทมนตร์ออกมา ปากกาขนนกดังกล่าว …

ผู้บำบัด (Healer)

ผู้บำบัด (Healer) มีบทบาทหน้าที่ในโลกเวทมนตร์ในฐานะของผู้รักษาโรคทั่วไปหรือโรควิเศษของพ่อมดแม่มด ทำหน้าที่คล้ายคลึงกับหมอ แต่พวกเขาใช้เวทมนตร์หรือน้ำยาในการรักษา บำรุงจิตใจ หรือเยียวยาอาการ การผ่าตัดแบบที่หมอมักเกิ้ลทำไม่ใช่สิ่งที่ผู้บำบัดใช้เพื่อการรักษา แฮร์รี่: “พวกนี้เป็นหมอหรือ” รอน: “หมอ! พวกมักเกิ้ลโรคประสาทที่จับคนไปผ่าน่ะหรือ ไม่ใช่หรอก พวกนี้เป็นผู้บำบัดน่ะ” – แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับภาคีนกฟีินิกซ์ บ.22 น.587 แต่ก็มีบางกรณีที่วิธีการตัดเย็บแบบมักเกิ้ลถูกเสนอเป็นตัวเลือกในการใช้เพื่อลองรักษาอาหาร อย่างบาดแผลของอาเธอร์ที่พิษงูทำให้บาดแผลไม่ต่อติดกัน ผู้บำบัดจึงใช้วิธีของมักเกิ้ลมาเย็บแผลร่วมด้วย ทว่าวิธีของมักเกิ้ลก็ใช้ไม่ได้ผลเช่นกัน อาเธอร์ วีสลีย์: “ออกัสตัส ไพ …

นูร์เมนการ์ด (Nurmengard)

ปราสาทนูร์เมนการ์ด ปราสาทนูร์เมนการ์ดของเกลเลิร์ต กรินเดลวัลด์ ตั้งอยู่บนภูเขาสูงของประเทศออสเตรีย (บทภาพยนตร์สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ ฉากที่ 117) ผู้ที่เคยมาเยือนปราสาทแห่งนี้คือ ครีเดนซ์ แบร์โบน (ออเรเลียส ดัมเบิลดอร์) และ ควีนนี่ โกลด์สตีน) ในยุคของแฮร์รี่ พอตเตอร์ แฮร์รี่ : “นูร์เมนการ์ดคืออะไรล่ะ”เฮอร์ไมโอนี่ : “คุกที่กรินเดลวัลด์สร้างไว้ขังคนที่ต่อต้านเขาน่ะสิ ตอนหลัง พอโดนดัมเบิลดอร์จับได้ เขาก็ถูกส่งไปอยู่ที่นั่นเหมือนกัน…” – แฮร์รี่ พอตเตอร์ …

นักล่าหัวขาด (Headless Hunt)

นักล่าหัวขาด เป็นกลุ่มที่จัดตั้งขึ้นเฉพาะผีหัวขาด (ไม่ใช่เกือบขาด) โดยมีแกนนำหลักการก่อตั้งคือ เซอร์แพตทริก เดอเลนีย์-พอดมอร์ (Sir Patrick Delaney-Podmore) มีสมาชิกผีหัวขาดรวม 12 ร่าง เป็นกลุ่มที่นิกหัวเกือบขาด (ผีประจำบ้านกริฟฟินดอร์) พยายามขอเข้าร่วมกลุ่มแต่ถูกปฏิเสธเพราะเขาไม่ได้หัวขาด! “เรารับได้แต่นักล่าที่ศีรษะขาดออกจากร่างแล้วเท่านั้น คุณคงต้องยอมรับว่าหากไม่เป็นเช่นนี้ ก็คงเป็นไปไม่ได้สำหรับสมาชิกที่จะร่วมในกิจกรรมการล่าอื่นๆ อาทิ การโยนรับศีรษะบนหลังม้า และการเล่นโปโลโดยใช้ศีรษะเป็นลูก ดังนั้น ผมต้องขอแจ้งให้คุณทราบด้วยความเสียใจอย่างยิ่งว่าคุณสมบัติของคุณไม่ครบถ้วน ด้วยความปรารถนาดียิ่ง เซอร์แพตทริก เดอเลนีย์-พอดมอร์” กิจกรรมการล่าที่จัดขึ้นโดยนักล่าหัวขาด การโยนรับศีรษะบนหลังม้า การเล่นโปโลโดยใช้ศีรษะเป็นลูก …

บทที่ 2 : คาถาเสกนก (Bird-Conjuring Charm)

คาถาเสกนก (Bird-Conjuring Charm) เมื่อร่ายคาถาเสกนก จะมีฝูงนกเล็กๆ บินออกมาจากปลายไม้กายสิทธิ์ จำไว้เสมอว่าสัตว์ที่คุณเสกออกมานั้นไม่มีชีวิตอยู่จริง ยิ่งคุณเสกคาถานี้ได้เชี่ยวชาญเท่าไร สัตว์ก็จะยิ่งดูสมจริงมากขึ้นเท่านั้น แต่คุณจะต้องผิดหวังหากพยายามเก็บมันไว้เป็นสัตว์เลี้ยง เพราะมันเป็นเพียงภาพมายาที่เกิดจากคาถาของคุณ วิธีการร่าย คุณต้องเรียนรู้คาถาที่ถูกต้องในการร่ายคาถาเสกนก และคาถาบทนั้นคือ “อาวิส (Avis)” ท่าทางในการร่าย โบกไม้กายสิทธิ์เป็นแนวโค้งจากซ้ายไปขวา (เหมือนปีกนก) หมายเหตุ แน่นอนว่าการเสกสัตว์ตัวเป็นๆ ออกมานั้นเป็นเรื่องยากเย็นมหาศาล คัมภีร์เวทมนตร์เล่มนี้ให้ความสำคัญกับการปฏิบัติมากกว่าภาคทฤษฎี แต่อาจารย์ของคุณสามารถอธิบายหลักการชีวิตประดิษฐ์ด้านยีนด้อย (Principle of Artificianimate Quasi-Dominance) ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจอะไรหลายๆ …

สำนวนและคำสแลงของพ่อมดแม่มด ในแฮร์รี่ พอตเตอร์

แม้แต่โลกของพ่อมดแม่มดก็มีสำนวน และคำสแลง (ไม่ใช่ แสลง) ติดปาก สำนวนที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย อย่าง “เมอร์ลินเป็นพยาน” และอีกมากมาย บทความนี้ Muggle-V จะรวบรวมสำนวนเด็ดๆ น่าสนใจจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ ให้เหล่าพอตเตอร์เฮด และผู้ชื่นชอบแฮร์รี่ พอตเตอร์ ได้เอาไปใช้กันสนุกๆ ^ ^ ซึ่งสำนวนเหล่านี้ เจ.เค.โรว์ลิ่ง ใช้การปรับเปลี่ยนสำนวนเดิมของมักเกิ้ลเล็กน้อย อย่างการเปลี่ยนจาก ม้า เป็น ฮิปโปกริฟฟ์ เป็นต้น แต่ก็มีบางสำนวนที่เกิดขึ้นใหม่เหมือนกันครับ …