Skip to content
Muggle-V

คลังข้อมูล แฮร์รี่ พอตเตอร์ และ โลกเวทมนตร์ของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง

  • ข่าว
  • สารานุกรม
    • หนังสือ
      • ศิลาอาถรรพ์
      • ห้องแห่งความลับ
      • นักโทษแห่งอัซคาบัน
      • ถ้วยอัคนี
      • ภาคีนกฟีนิกซ์
      • เจ้าชายเลือดผสม
      • เครื่องรางยมทูต
      • สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่
      • ควิดดิชในยุคต่างๆ
      • นิทานของบีเดิลยอดกวี
    • ภาพยนตร์
      • แฮร์รี่ พอตเตอร์ (ภาพยนตร์)
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับห้องแห่งความลับ
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับนักโทษแห่งอัซคาบัน
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับถ้วยอัคนี
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับภาคีนกฟีนิกซ์
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสม
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ภาค 1
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ภาค 2
      • สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ (ภาพยนตร์)
    • เกม
      • Wonderbook: Book of Spells
    • ตัวละคร แฮร์รี่ พอตเตอร์
    • ตัวละคร สัตว์มหัศจรรย์
    • สถานที่
      • กระทรวงเวทมนตร์
      • ฮอกวอตส์
      • มาคูซา
    • กลุ่มต่างๆ
    • ช่วงเวลา
      • วันเกิด
    • วิชาความรู้
      • คาถา
      • น้ำยาเวทมนตร์
      • สมุนไพรศาสตร์
      • สัตว์วิเศษวิทยา
      • ภาษา
    • เกมและกีฬา
      • ควิดดิช
    • วัตถุเวทมนตร์
      • ไม้กายสิทธิ์
      • หนังสือเวทมนตร์
    • พาหนะ
    • เบ็ดเตล็ด
      • สายเลือด
      • เพลงและกลอน
      • รหัสผ่าน
      • อาหารและเครื่องดื่ม
      • จดหมาย
      • รางวัล
    • บทความพิเศษ
  • Pottermore
    • Pottermore แปลไทย
    • ควิดดิชเวิลด์คัพ 2014
  • Fantastic Beasts
    • ข้อมูลน่าสนใจ
    • ข้อมูลตัวละคร
    • รวมภาพ
  • สถานที่ท่องเที่ยว
    • ตามรอยแฮร์รี่ พอตเตอร์
    • สตูดิโอทัวร์แฮร์รี่ พอตเตอร์
    • สวนสนุกแฮร์รี่ พอตเตอร์
      • Universal Studios Orlando
      • Universal Studios Japan
      • Universal Studios Hollywood
      • Universal Studios Beijing
    • Harry Potter: The Exhibition
  • ของสะสม
    • หนังสือ
    • ไม้กายสิทธิ์
  • อื่นๆ
    • เจ.เค.โรว์ลิ่ง
    • รูปภาพ
    • วิดีโอ
    • เกี่ยวกับเรา
    • ทีมงาน
  • ข่าว
  • สารานุกรม
    • หนังสือ
      • ศิลาอาถรรพ์
      • ห้องแห่งความลับ
      • นักโทษแห่งอัซคาบัน
      • ถ้วยอัคนี
      • ภาคีนกฟีนิกซ์
      • เจ้าชายเลือดผสม
      • เครื่องรางยมทูต
      • สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่
      • ควิดดิชในยุคต่างๆ
      • นิทานของบีเดิลยอดกวี
    • ภาพยนตร์
      • แฮร์รี่ พอตเตอร์ (ภาพยนตร์)
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับห้องแห่งความลับ
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับนักโทษแห่งอัซคาบัน
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับถ้วยอัคนี
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับภาคีนกฟีนิกซ์
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสม
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ภาค 1
        • แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ภาค 2
      • สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ (ภาพยนตร์)
    • เกม
      • Wonderbook: Book of Spells
    • ตัวละคร แฮร์รี่ พอตเตอร์
    • ตัวละคร สัตว์มหัศจรรย์
    • สถานที่
      • กระทรวงเวทมนตร์
      • ฮอกวอตส์
      • มาคูซา
    • กลุ่มต่างๆ
    • ช่วงเวลา
      • วันเกิด
    • วิชาความรู้
      • คาถา
      • น้ำยาเวทมนตร์
      • สมุนไพรศาสตร์
      • สัตว์วิเศษวิทยา
      • ภาษา
    • เกมและกีฬา
      • ควิดดิช
    • วัตถุเวทมนตร์
      • ไม้กายสิทธิ์
      • หนังสือเวทมนตร์
    • พาหนะ
    • เบ็ดเตล็ด
      • สายเลือด
      • เพลงและกลอน
      • รหัสผ่าน
      • อาหารและเครื่องดื่ม
      • จดหมาย
      • รางวัล
    • บทความพิเศษ
  • Pottermore
    • Pottermore แปลไทย
    • ควิดดิชเวิลด์คัพ 2014
  • Fantastic Beasts
    • ข้อมูลน่าสนใจ
    • ข้อมูลตัวละคร
    • รวมภาพ
  • สถานที่ท่องเที่ยว
    • ตามรอยแฮร์รี่ พอตเตอร์
    • สตูดิโอทัวร์แฮร์รี่ พอตเตอร์
    • สวนสนุกแฮร์รี่ พอตเตอร์
      • Universal Studios Orlando
      • Universal Studios Japan
      • Universal Studios Hollywood
      • Universal Studios Beijing
    • Harry Potter: The Exhibition
  • ของสะสม
    • หนังสือ
    • ไม้กายสิทธิ์
  • อื่นๆ
    • เจ.เค.โรว์ลิ่ง
    • รูปภาพ
    • วิดีโอ
    • เกี่ยวกับเรา
    • ทีมงาน
  • รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ใน Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions
    ข่าวหนังสือ

    รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ใน Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions

    By P.T.Riddle — 01/11/2025
Copyright © 2026 Muggle-V All rights reserved.
Graceful Theme by Optima Themes