Fantastic Beasts & Where to Find Them จะเริ่มถ่ายทำปลายซัมเมอร์นี้

หลังจากที่มีข่าวออกมาถึงภาพยนตร์ Fantastic Beasts and Where to Find Them (สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่) พร้อมกับกำหนดฉายภาคแรก (จากไตรภาค) ในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2016 รวมถึงข่าวอื่นๆ มากมายที่ตามมาเป็นระยะ

ล่าสุด เดวิด เฮย์แมน ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ ก็กวนกลับมาคุมบังเหียนภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้ง ได้ให้สัมภาษณ์เล็กๆ น้อยๆ ถึงการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ให้แฟนๆ ได้ติดตามกันครับ ซึ่งแอดมินขอคัดเนื้อหาบางส่วนที่สำคัญสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้มาให้ได้อ่านกันครับ (ต้องขอบคุณพี่แชมป์ Hogwartslover ที่แปลมาให้ครับ)

นักข่าว: ผมไม่รู้ว่าทุกอย่างนี้เป็นมายังไง แต่ทางวอร์เนอร์ บราเธอร์ส เพิ่งออกมาประกาศถึงการที่คุณจะกลับมากุมบังเหียนในโลกเวทมนตร์อีกครั้ง… คือจริง ๆ แล้วเราก็ทราบกันแน่นอนนะครับว่าจะมีเรื่องนี้เกิดขึ้น… แต่คำถามของผมก็คือว่า มันเป็นยังไงเมื่อได้กลับไปสู่จุดนั้นอีกครั้ง และคราวนี้ก็ได้ทำงานกับบทภาพยนตร์ที่เขียนโดยผู้ประพันธ์หนังสือเลย

เดวิด เฮย์แมน: อ๋อ… เอ้อ… รู้ไหม อืมม…

นักข่าว: ผมว่าคุณเองคงสามารถคุยเรื่องนี้ได้เป็นวัน ๆ เลยเนาะครับ 555+

เดวิด เฮย์แมน: 555+ … ผมรักที่จะได้ทำงานในโลกของพอตเตอร์นะ มันคือช่วงเวลา 12 ปีที่มีความสุขอย่างเหลือเชื่อในชีวิตของผม เป็นประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่และมหัศจรรย์มาก ๆ ในหลาย ๆ ทาง … ผมได้เผชิญช่วงชีวิตต่าง ๆ ระหว่างช่วงที่ถ่ายทำหนัง ผมพบภรรยาผม เราแต่งงานกัน มีลูกกัน ทุกอย่างนี่เกิดขึ้นในช่วงนั้นหมดเลย มันเป็นประสบการณ์ที่สุดยอดมากที่ได้ทำงานกับแดน รูเพิร์ต เอ็มม่า ได้เห็นพวกเขาเติบโตขึ้นและทำอะไรที่ไม่ธรรมดาเหนือกว่าที่เคยทำตอนถ่ายหนังแฮร์รี่… มันคือบทหนึ่งของชีวิตที่มหัศจรรย์มากสำหรับผม โลกของโจน่ะ โลกที่เธอสร้างขึ้นมามันช่างดูมีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยจินตนาการ และเชิญชวนให้เราสนุกสนานและทำงานไปกับมันมาก ๆ… การได้ร่วมเนรมิตโลกใบนี้ขึ้นมาเป็นงานที่สนุก ได้ทำงานกับเธอ (เจ.เค.โรว์ลิ่ง) กับ สตีฟ โคลฟส์ แล้วก็ ไลโอเนล ไวแกรม รวมถึงเดวิด เยตส์ แล้วก็ สจ๊วต เครก ที่ออกแบบมันขึ้นมาด้วย… มันยิ่งใหญ่ ตื่นเต้น และเป็นโลกที่น่ากลับไปอยู่อีกนะ…

นักข่าว: คือผมอยากพูดแทนคนนับล้านเลยว่า ผมแทบรอไม่ไหวที่จะรอดูสิ่งที่คุณร่วมกันทำให้เกิดขึ้น คุณสร้างฉากขึ้นมาสำหรับถ่ายหนัง และตอนนี้มันก็คือสตูดิโอทัวร์ และผมรู้มาว่าเจ้าหน้าที่ฝ่ายฉากที่ลอนดอนก็ยุ่งกันมาตลอด…

เดวิด เฮย์แมน: ข่าวดีก็คือ วอร์เนอร์บราเธอร์ส เป็นเจ้าของลีฟเดนไง

นักข่าว: 555+

เดวิด เฮย์แมน: เพราะงั้นผมถึงรู้ดีว่ามันจะยังมีฉาก ที่เหมือนวางไว้ใกล้ ๆ ให้ไปใช้ได้ตลอด มีอุปกรณ์เจ๋ง ๆ เต็มไปหมดเลย ตอนเราไปที่นั่น บรรยากาศมันเหมือนโรงเรียนจริง ๆ มาก แล้วมีผู้ชาย 2 คน ทำงานเต็มเวลาอยู่ที่ห้องใต้หลังคาด้วย คือรู้มาว่าพวกเขาเนี่ยทำการซ่อมรูน้ำรั่วบนหลังคาหลังจากเราถ่ายทำทุกอย่างเสร็จหมดแล้ว… คือผมไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงต้องรอนานซะขนาดนั้น และเราไม่รู้เรื่องรู้ราวอะไรเลย… คือดีนะที่จะได้กลับไปถ่ายทำในสตูดิโอซึ่งหลังคาไม่รั่วอีกที ได้ใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ เจ๋ง ๆ ของที่นั่น

นักข่าว: เยี่ยมไปเลยนะครับ ต้องขอบคุณ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่ใช้ลีฟเดนซะคุ้มเลย 555+

เดวิด เฮย์แมน: 555+

นักข่าว: ทำเอาซะที่นั่นต้องปรับปรุงใหม่เลย 555+

นักข่าว: ผมว่าคำถามสำคัญที่สุดที่อยากถามวันนี้ก็คือ… คุณประกาศวันฉายภาพยนตร์ (สัตว์มหัศจรรย์ฯ) มาอย่างเป็นทางการแล้ว พวกคุณได้เริ่มงานไปแล้วและกำลังจะลุยมันเต็มที่เร็ว ๆ นี้รึเปล่า?

เดวิด เฮย์แมน: ใช่

นักข่าว: เพราะงั้นคำถามของผมคือ คุณกำหนดวันเปิดกล้องหรือยังครับ? หรือว่าได้กำหนดวันที่จะประกาศรายชื่อนักแสดงหรือยังครับ?

เดวิด เฮย์แมน: ยัง ๆ คือเราวางแผนกัน… คือเราจะเริ่มถ่ายทำในปีนี้แหละ

นักข่าว: ช่วงไหนหรอ?

เดวิด เฮย์แมน: แผนคร่าว ๆ น่าจะเป็นช่วงปลาย ๆ ฤดูร้อนนี้นะ (ช่วงเดือนมิถุนายน-สิงหาคม)

นักข่าว: โอเค … แล้วเรื่องนักแสดง เริ่มคิดถึงการประกาศรายชื่อนักแสดงหรือบ้างหรือยังครับ?

เดวิด เฮย์แมน: คือตอนนี้ยังอยู่ในขั้นเบื้องต้นอยู่เลย เบื้องต้น เบื้องต้นมากๆ

นักข่าว: แล้วถ้าเข้าใจไม่ผิด เหมือนว่าเธอ (เจ.เค.โรว์ลิ่ง) หรือพวกคุณได้วางแผนจะสร้างเป็นภาพยนตร์สองเรื่องเหรอครับ? หรือว่าเรื่องเดียว?

เดวิด เฮย์แมน: อ่าา… คือเราถ่ายทำเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียว แต่เหมือนเราจะคุย ๆ ว่าเราอาจหั่นเป็น 3 ภาค

นักข่าว: คือก็สงสัยกันอยู่

เดวิด เฮย์แมน: แต่คือทั้งหมดก็เป็นเรื่องเดียวกันล่ะ

นักข่าว: คือมันอดคิดไม่ได้ว่า นี่คือภาคปฐมบทของหนังที่ประสบความสำเร็จอย่างแฮร์รี่ พอตเตอร์ แต่เหมือนว่ายังไม่มีการเจรจาอะไรเกี่ยวกับธุรกิจในวงการภาพยนตร์เลย ไม่ได้วิ่งเต้นหรือประชาสัมพันธ์อะไรต่าง ๆ …

เดวิด เฮย์แมน: เราแค่ยังไม่ได้ทำมันนะ

ภาพยนตร์ Fantastic Beasts and Where to Find Them (สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่) ผลงานเขียนภาพยนตร์ครั้งแรกของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง (ป้าโจ) มีกำหนดฉายภาคแรกในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2016 ภายใต้การกำกับของ เดวิด เยตส์ ผู้เคยสร้างโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ไว้ในภาค 5 – 7.2

Show Comments

One Response

  1. song 28/01/2015

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.