Author: P.T.Riddle

ดัมเบิลดอร์ไม่ได้ตาย!

หลังจากที่อ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสมจบในครั้งแรก ผมนั่งน้ำตาไหลอาบแก้ม ในบรรยากาศของฝนตกที่คละคลุ้งไปด้วยกลิ่นความตายบนหอคอยที่ถูกสายฟ้าฟาด! ผมรู้สึกเศร้าเสียใจกับการจากไปของดัมเบิลดอร์ แต่เมื่ออ่านซ้ำ และมาพบการกลับมาของดัมเบิลดอร์ อย่างที่หวังไว้ว่า “ที่สุดแล้ว ความช่วยเหลือจะมาหาผู้ที่ร้องขอ” ตลอดเวลา จึงทำให้เกิดความคิดว่า “จริงๆ แล้ว ดัมเบิลดอร์ไม่ได้ตาย” ในพจนานุกรมระบุความหมายของคำว่า “ตาย” ไว้ว่า “สิ้นใจ, สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต” แต่ในความรู้สึกของผมเอง รู้สึกว่าดัมเบิลดอร์แค่จากโลกที่พวกเราอยู่ ไปยังอีกโลกที่สักวันเราก็จะมีโอกาสได้ไปเยือน การตายเป็นเพียงการปลดตำแหน่งออกจากภาระหน้าที่ในโลกเดิม ไปยังโลกใหม่ และส่งต่อภาระหน้าที่ของตนให้แก่คนรุ่นต่อไปสานต่อ …

ทำไมแฮร์รี่ พอตเตอร์ถึงไม่ตาย!

ในช่วงที่หนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ยังไม่ถูกวางจำหน่ายไปทั่วโลก บรรดาแฟนๆ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ทุกเพศวัย ต่างคาดหวังว่า ตัวละครเอกตัวนี้ของเขาจะไม่ตาย ป้าโจจะไม่ตัดสินใจฆ่าเขาใช่ไหม? อย่าฆ่าเขานะ อย่านะ! จนเกิดเป็นกระแสการติดตามข่าวแบบตลอดเวลาถึงชะตากรรมของแฮร์รี่ พอตเตอร์ เด็กชายผู้รอดชีวิต ที่บังเอิญเข้ามาเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เสี่ยงตาย เด็กชายที่มีความคิดหวังจะเอาชนะและทำลายคนที่ฆ่าพ่อแม่เขาให้ได้ในวัยเด็กเพื่อปกป้องคนอื่นให้ปลอดภัยจากโวลเดอมอร์ เด็กชายที่ชีวิตอยู่บนปลายปากกาของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง มีการบอกออกมามากมายว่านักเขียนเก่งๆ หลายคนส่งจดหมายหา เจ.เค.โรว์ลิ่ง เพื่อขอให้เธอไม่ทำร้ายแฮร์รี่ พอตเตอร์ ขอร้องไม่ให้เธอฆ่าเขา และเช่นกัน เจ.เค.ก็เคยให้สัมภาษณ์ว่าเธอเกือบตัดสินใจฆ่าแฮร์รี่ …

ยาแก้พิษ (Antidote to Common Poisons)

ยาแก้พิษชนิดนี้ เป็นยาที่ใช้สำหรับแก้พิษของการถูกกัดหรือต่อยจากสัตว์ ปรากฏในวิดีโอเกมแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ และเว็บไซต์ Pottermore ส่วนผสม บีซัวร์ 1 ก้อน สมุนไพรที่ใช้ในการปรุงยามาตรฐาน 2 หยิบมือ เขายูนิคอร์น ชิ้นเล็ก 1 ชิ้น ผลมิสเซิลโท 2 ผล วิธีปรุงยา นำหินบีซัวร์บดให้ละเอียด นำผงบีซัวร์ที่ได้ ใส่ลงในหม้อปรุงยา 4 ช้อน เติมสมุนไพรอีก 2 …

สี่สิบรายชื่อดั้งเดิม (The Original Forty)

สองสิ่งที่มีค่ามากที่สุดสำหรับฉัน คือสมุดบันทึกเล็กๆ ซึ่งบรรจุข้อมูลที่ฉันเขียนขึ้นด้วยลายมือ เกี่ยวกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ มีสิ่งที่ฉันเขียนไว้และไม่ได้ใช้ในหนังสือ แม้มันจะน่าใจหาย ที่มองข้ามบรรทัดเหล่านี้ไป หนึ่งในนั้นคือ รายชื่อนักเรียนสี่สิบคนที่เข้าเรียนพร้อมกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ (รวมถึง รอน และเฮอร์ไมโอนี่) พร้อมบ้านที่ถูกจัดสรรให้ กับสัญลักษณ์เล็กๆ ข้างชื่อ ที่อธิบายถึงกำเนิดของทั้งเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิง ฉันจินตนาการว่ามีมากกว่า 40 คน ในแต่ละปีที่ฮอกวอตส์ ฉันคิดว่ามันมีประโยชน์ที่จะทำให้รู้ว่า สัดส่วนเพื่อนร่วมชั้นเรียนของแฮร์รี่เป็นยังไง และมองชื่อที่ปลายนิ้วมือของฉันจะเคลื่อนไหวพาไปรอบๆ โรงเรียน ในเรื่องราวที่ค่อยๆ พัฒนาไปนั้น ฉันเปลี่ยนครอบครัวของรายชื่อเหล่านี้ ขณะที่มันไม่มีโอกาสได้หายใจในหนังสือเลย …

คำนิยมของ เจ.เค. ถึง “Dear Me: A Letter to My Sixteen-Year-Old Self”

ผู้เขียนนวนิยายแฮร์รี่ พอตเตอร์ J.K. Rowling ได้เขียนคำนิยมลงในหนังสือ Dear Me: A Letter to My Sixteen-Year-Old Self ซึ่งจะพร้อมตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา วันที่ 25 ตุลาคม 2554 ในวันนี้เราได้เผยแพร่ข้อความส่วนหนึ่งที่ตัดต่อมาจากคำนิยมของ เจ.เค.ซึ่งสามารถติดตามได้ดังนี้ เจ.เค. ได้เขียนไว้ในคำนิยมว่า เธอสามารถสัมผัสได้ผ่านตัวอักษร ถึงความรู้สึก… เหมือนกับได้ใกล้ชิดกับใครก็ตามที่เขียนมัน ไม่ว่าข้อความนั้นจะเต็มไปด้วย ความสุข หรือความเจ็บปวด เหมือนกับการมองย้อนกลับไปในอดีตของตนด้วยความเวทนา …

คาถาชุดใหม่จากพอตเตอร์มอร์ (Pottermore)

Pottermore เผยข้อมูลคาถาบทใหม่ที่ไม่ชัดเจนในหนังสือ เกม และภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ มาก่อน จำพวกคาถาที่มีชื่อเรียก แต่ไม่มีบทร่ายนั่นเอง ซึ่งข้อมูลคาถาต่อไปนี้ เป็นข้อมูลที่มาจาก เจ.เค.โรว์ลิ่ง โดยเป็นชุดคาถาที่จะปรากฏในตำราคาถาชั้นปีหนึ่งนั่นเอง ที่ใช่ชื่อว่า คำสาปและการต้านคำสาป (Curses and Counter-Curses) และ พลังมืด : คู่มือป้องกันตนเอง โดย ควินติน ทริมเบิล (The Dark Forces: A Guide …

เบื้องหลังชีวิต single mom ของตระกูล J.K. Rowling

J.K. Rowling อัครมหาเศรษฐินีระดับหมื่นล้านในวันนี้ เบื้องหลังความสำเร็จของอดีตครูสาวใหญ่ ที่ต้องกลายมาเป็น single mom ชีวิตจริงนั้นคับแค้นรันทดยิ่งกว่านิยาย และยิ่ง สืบสาวก็ยิ่งแปลก เพราะตระกูลนี้มีแต่ single mom ทั้งนั้น ณ วันนั้น วันที่เธอยังต้องต่อสู้ชีวิตลำเค็ญเพียงคนเดียว กับลูกอีกหนึ่งชีวิต ที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ที่มีเพียงห้องนอนเดียว หลังจากที่แยกทางกับสามีคนแรก ซึ่งเป็นพ่อของลูกสาวคนแรกของเธอ หลังจากนั้น เธอได้ย้ายมาอยู่ที่เมืองเอดินบะระ ใช้เวลาที่ว่างจากการสอนและดูแลลูกสาว ซึ่งขณะนั้นยังเป็นเพียงทารก มาเขียนนิยายเชิงจินตนาการ ที่ปะติดปะต่อจากนิยายอภินิหาร แม่มด …

ความยาวและความยืดหยุ่นของไม้กายสิทธิ์ (Wand Lengths & Flexibility)

บันทึกเกี่ยวกับความยาวและความยืดหยุ่นของไม้กายสิทธิ์นี้ นำมาจากบันทึกของนายการ์ริก โอลลิแวนเดอร์ ช่างทำไม้กายสิทธิ์ ช่างทำไม้กายสิทธิ์บางคนจับคู่ไม้กายสิทธิ์ด้วยลักษณะรูปร่างของพ่อมดแม่มด ในการใช้ไม้กายสิทธิ์ที่มีความยาวแตกต่างกัน แต่มันก็เป็นเพียงการคำนวณแบบหยาบๆ และอาจให้ผลที่ผิดพลาด เราจึงต้องคำนึงถึงสิ่งอื่นๆ ด้วย ในประสบการณ์ของฉัน ไม้กายสิทธิ์ด้ามยาวๆ เหมาะกับพ่อมดที่มีความสูงกว่าปกติ แต่พวกเขาก็มีแนวโน้มดึงดูดแก่ผู้ที่มีโครงร่างใหญ่ และมีพฤติกรรมที่ชอบใช้เวทมนตร์อย่างไพศาลและเกินกำลังตัวเอง ไม้กายสิทธิ์ที่ดูเกลี้ยงเกลาก็เป็นที่ชื่นชอบในหมู่คนมีบุคลิกสง่างาม และร่ายคาถาอย่างประณีตสวยงาม  อย่างไรก็ตาม ลักษณะความยาวของไม้กายสิทธิ์เพียงอย่างเดียวนั้นไม่พอ ต้องคำนึงถึงองค์ประกอบของไม้กายสิทธิ์ทั้งหมดด้วย ทั้งประเภทของไม้ที่ใช้ทำ แกนกลาง และความยืดหยุ่นของไม้กายสิทธิ์ ที่อาจถ่วงดุลและส่งเสริมลักษณะของความยาวไม้กายสิทธิ์ ไม้กายสิทธิ์ส่วนใหญ่มีความยาวอยู่ระหว่าง 9-14 นิ้ว ซึ่งฉันได้ขายทั้งไม้กายสิทธิ์ที่สั้นสุดๆ (แปดนิ้วและต่ำกว่านั้น) และยาวเป็นพิเศษ …

ไม้กายสิทธิ์วิทยา (Wandlore)

ไม้กายสิทธิ์วิทยา (Wandlore) ถือเป็นสาขาความรู้เวทมนตร์ ที่มีความสำคัญยิ่งในโลกเวทมนตร์ เป็นหลักวิชาอันว่าด้วยการทำไม้กายสิทธิ์ปฏิกิริยา พฤติกรรม ผลกระทบ และประวัติศาสตร์ของไม้กายสิทธิ์ ในโลกเวทมนตร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ไม้กายสิทธิ์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพ่อมดแม่มด การจะร่ายคาถาได้ผล ต้องมีไม้กายสิทธิ์เป็นอาวุธ โดยช่างทำไม้กายสิทธิ์ (Wandmaker) ที่เรารู้จักกันนั้น คือ ในการเลือกไม้กายสิทธิ์ ไม้กายสิทธิ์คือผู้เลือกเจ้าของ โอลลิแวนเดอร์ และช่างทำไม้กายสิทธิ์ทุกคนจะใช้การวัดตัวผู้จะใช้ไม้กายสิทธิ์ โดยจะใช้สายวัดที่มีตัวเลขสีเงิน วัดจากแขนที่จะใช้ไม้ ตัวอย่างเช่น แฮร์รี่ พอตเตอร์ ถนัดมือขวา ก็จะใช้สายวัดวัดมือขวา โดยวัดจากหัวไหล่ไปถึงปลายนิ้ว …

เรื่องราวความกลัวของ “คนที่คุณก็รู้ว่าใคร”

เป็นที่ทราบกันดีในโลกเวทมนตร์ว่า ลอร์ดโวลเดอมอร์ หรือสมัยนั้นเรียกว่า ‘คนที่คุณก็รู้ว่าใคร’ มีพลังอำนาจด้านมืดที่ร้ายกาจ และเป็นนักเรียนฮอกวอตส์บ้านสลิธีรินที่เก่งมาแต่ไหนแต่ไรมา สิ่งที่บ่งบอกความเก่งที่สุดของเขาคือ “รางวัลนักเรียนดีเด่น” ทอม มาร์โวโล ริดเดิ้ล ในสมัยเด็ก เป็นเด็กหนุ่มหล่อเหลาที่คร่ำเคร่งกับการเรียน อยู่กับตำรา และห้องสมุด ด้วยความเก่งกาจโดดเด่นของเขา ทำให้เป็นที่โปรดปรานของศาสตราจารย์ซลักฮอร์น และศาสตราจารย์ท่านอื่นๆ ในสมัยนั้น แม้แต่ดัมเบิลดอร์เองก็ยังเคยพูดว่า “เขาเก่ง” แต่จนแล้ว จนรอด คำพูดที่เฮอร์ไมโอนี่พูดว่า “ฉันก็แค่เก่งในตำรา” ในแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ ทำให้เกิดคำถาม …