Author: P.T.Riddle
แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone) UK 4 พฤศจิกายน 2001 (premiere) USA 14 พฤศจิกายน 2001 (premiere) Canada 16 พฤศจิกายน 2001 Ireland 16 พฤศจิกายน 2001 Malta 16 …
เราพบเห็นอักขระถูกแกะขึ้นบริเวณด้ามไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์ในภาพยนตร์ จนทำให้ผมและใครหลายคนเกิดคำถามสงสัยว่า “มันแปลว่าอะไร?” คำถามนี้ทำให้ผมพยายามแกะจากหลายสัญลักษณ์ทางเวทมนตร์ ไม่ว่าจะเป็นสัญลักษณ์ที่ใช้ในทางเวทมนตร์ อักษรรูน หรือแม้แต่สัญลักษณ์ที่ใช้ในการเล่นแร่แปรธาตุ ผมไม่ทราบหรอกว่าผู้ออกแบบไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์ นั้นได้ใส่ใจกับการให้ความหมายของอักขระเหล่านี้เช่นไร ทว่าผมสนใจและคิดว่านักออกแบบเองก็น่าจะสนใจทางความหมายของมันด้วยเช่นกัน เรามาดูความหมายแต่ละส่วนกันเลยดีกว่าครับ นี่คือภาพที่ผมถอดมาจากตัวไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์จากภาพยนตร์ และจากโนเบิลคอลเลคชั่นที่พี่ที่ผมรู้จักถ่ายไว้ให้ครับ ในการตีความหมายจากอักขระโบราณ จำเป็นต้องมีความรู้ความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับอักขระนั้นๆ เสียก่อน ทว่าอักขระดังกล่าวที่ถูกเขียนขึ้นมีความเป็นไปได้ในหลายสิ่งดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ผมจึงขอแกะจากความหมายสัญลักษณ์ที่ก่อเกิดขึ้น ตามความหมายของแต่ละอักขระนะครับ เริ่มกันที่สัญลักษณ์แรก สัญลักษณ์วงกลม ที่ตรงกลางมีจุด ในทางเล่นแร่แปรธาตุ เราใช้บ่งชี้ถึงธาตุทอง หรือทองคำ อันเป็นเฉพาะทองคำบริสุทธิ์ โลหะที่ได้ชื่อว่าเป็นธาตุที่สมบูรณ์แบบที่สุด ทองคำนั้นสะท้อนความร้อนได้อย่างดีเยี่ยม เสมือนจิตใจคนที่มีความร้อนเป็นตัวก่อเกิดความรุนแรง …
ข้อมูลต่อไปนี้เป็นข้อมูลที่ผมรวบรวมขึ้น ไม่ได้อิงมาจากคำให้สัมภาษณ์โดยตรงจาก เจ.เค.โรว์ลิ่งนะครับ ทุกท่านคงรู้จักและได้เห็นกันแล้วทั้งในหนังสือ และภาพยนตร์ “แฮร์รี่ พอตเตอร์” ว่าสัญลักษณ์เครื่องรางยมทูตนั้น คือเครื่องหมาย สามเหลี่ยม: ที่หมายถึงผ้าคลุมล่องหน วงกลม: หินชุบวิญญาณ ขีดตรง: ไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์ เจ.เค.โรว์ลิ่งเป็นนักเขียนที่ผ่านการอ่านมาอย่างมากมาย หลายต่อหลายอย่างบ่งบอกว่าเขาศึกษาและรู้จักเกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุ เรื่องราวเกี่ยวกับพ่อมดแม่มดจริง ไม่แปลกหากสัญลักษณ์ “เครื่องรางยมทูต” จะถูกสร้างขึ้นโดยมีที่มาที่ไป อันประจวบเหมาะกับสิ่งที่เธอต้องการนำเสนอ โจ้ขออนุญาตแจกแจงเป็นส่วนๆ เลยนะครับ หลังจากที่ศึกษาและตีความมานาน สัญลักษณ์เครื่องรางยมทูต มีลักษณะความคล้ายคลึงกับสัญลักษณ์ที่ใช้ในการเล่นแร่แปรธาตุรูปหนึ่ง คือ Hermetic Seal …
ยินดีด้วย ! ฉันคือพรีเฟ็ค เกเบรียล ทรูแมน (Gabriel Truman) ฉันมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งในการต้อนรับเธอเข้าสู่บ้านฮัฟเฟิลพัฟแห่งนี้ สัญลักษณ์ของบ้านเราคือตัวแบดเจอร์ ซึ่งเป็นสัตว์ที่ชอบโดนคนอื่นดูถูกอยู่บ่อยๆ เพราะมันดำเนินชีวิตอย่างสงบเสงี่ยม แต่ถ้าหากมีอะไรไปลองดีกับมัน แบดเจอร์ก็จะสู้อย่างเกรี้ยวกราดถึงขนาดล้มสัตว์ที่ตัวโตกว่ามันได้เลยทีเดียว อย่างเช่น หมาป่า เป็นต้น สีประจำบ้านของเราคือ เหลือง และ ดำ ห้องนั่งเล่นของฮัฟเฟิลพัฟยังตั้งอยู่ใต้พื้นดินไปหนึ่งชั้น ซึ่งเป็นชั้นที่โรงครัวของฮอกวอตส์ตั้งอยู่ด้วยเช่นกัน เอาล่ะ ต่อไปจะเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่พวกเธอควรรู้เกี่ยวกับฮัฟเฟิลพัฟ บ้านของพวกเธอ อย่างแรกเกี่ยวกับตำนานที่มีมานานนมสำหรับสถานที่นี้ อย่างที่ทุกๆ คนรู้ …
ขอแสดงความยินดี! ฉันพรีเฟ็ค เจ็มม่า ฟาร์เลย์ (Gemma Farley) และยินดีต้อนรับคุณเข้าสู่บ้านสลิธีริน สัญลักษณ์ของบ้านเราคือ งู ซึ่งเฉลียวฉลาดที่สุดในบรรดาสัตว์ทั้งมวล สีประจำบ้านของเราคือ สีเขียวมรกต และ สีเงิน ห้องนั่งเล่นรวมของเราซ่อนเร้นอย่างลึกลับอยู่ในคุกใต้ดินในปราสาท อย่างที่คุณจะได้เห็น คุณจะเห็นหน้าต่างที่มองออกไปเห็นทะเลสาบของฮอกวอตส์ เรามักเห็นปลาหมึกยักษ์ว่ายนํ้าผ่านมาบ่อยๆ และบางครั้งก็ยังมีสัตว์ที่น่าสนใจอีกมากมาย พวกเรามักรู้สึกว่าเวลาที่พวกเรานั่งเล่นในนี้มีกลิ่นอายของความลึกลับ และเหมือนอยู่ใต้นํ้า เอาล่ะ มีบางสิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวบ้านสลิธีริน และบางอย่างที่คุณควรจะลืม ประการแรกเลย คุณควรจะลืมเรื่องคนมักจะเข้าใจผิดก่อนเลย คุณอาจจะเคยได้ข่าวลือเกี่ยวกับบ้านสลิธีรินมากมาย ที่พวกเรานั้นเกี่ยวข้องกับศาสตร์มืด จะคบหากับคุณถ้าทวดของคุณเป็นพ่อมดที่มีชื่อเสียง หรืออะไรไร้สาระทำนองนั้น …
เจ.เค.โรว์ลิ่ง ผู้แต่งแฮร์รี่ พอตเตอร์ ได้รับมอบโล่เกียรติคุณจากมหาวิทยาลัยเอดินเบิร์ก จากการกุศลขนาดใหญ่ อันมีมูลค่าการบริจาคกว่า 10 ล้านปอนด์ เพื่อใช้เป็นต้นทุนในการศึกษาและวิจัยโรคปลอกประสาทอักเสบ เมื่อวันหยุดที่ผ่านมา โดยรางวัลนี้มอบโดยเจ้าหญิงแอนน์ ผู้ซึ่งเป็นอธิบดีของมหาวิทยาลัยเอดินเบิร์ก สถานที่แห่งนี้ถูกตั้งชื่อตามแม่ของเธอ และจะเปิดอาคารในฤดูใบไม้ผลิปี 2013 ซึ่งจะมีพร้อมไปด้วยอุปกรณ์ในการรักษาโรคปลอกประสาทอักเสบ และโรคระบบประสาทเสื่อม คาดว่าต่อไปสถานที่แห่งนี้จะเป็นศูนย์กลางของโลกในการรักษา และบำบัดโรคเกี่ยวกับประสาทด้วย ทางมหาวิทยาลัยได้มอบของขวัญที่แสนวิเศษให้แก่ เจ.เค. เพื่อเป็นการตอบแทนเงินจำนวนมหาศาลที่เธอบริจาคให้ โดยรางวัลนี้ได้ถูกมอบให้โดยเจ้าหญิงแอนน์ ผู้ซึ่งเป็นอธิบดีคนที่แปดของสถานศึกษาแห่งนี้ ศาสตราจารย์ เซอร์ จอห์น ซาวิลล์ …
หลังจากที่อ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสมจบในครั้งแรก ผมนั่งน้ำตาไหลอาบแก้ม ในบรรยากาศของฝนตกที่คละคลุ้งไปด้วยกลิ่นความตายบนหอคอยที่ถูกสายฟ้าฟาด! ผมรู้สึกเศร้าเสียใจกับการจากไปของดัมเบิลดอร์ แต่เมื่ออ่านซ้ำ และมาพบการกลับมาของดัมเบิลดอร์ อย่างที่หวังไว้ว่า “ที่สุดแล้ว ความช่วยเหลือจะมาหาผู้ที่ร้องขอ” ตลอดเวลา จึงทำให้เกิดความคิดว่า “จริงๆ แล้ว ดัมเบิลดอร์ไม่ได้ตาย” ในพจนานุกรมระบุความหมายของคำว่า “ตาย” ไว้ว่า “สิ้นใจ, สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต” แต่ในความรู้สึกของผมเอง รู้สึกว่าดัมเบิลดอร์แค่จากโลกที่พวกเราอยู่ ไปยังอีกโลกที่สักวันเราก็จะมีโอกาสได้ไปเยือน การตายเป็นเพียงการปลดตำแหน่งออกจากภาระหน้าที่ในโลกเดิม ไปยังโลกใหม่ และส่งต่อภาระหน้าที่ของตนให้แก่คนรุ่นต่อไปสานต่อ …
ในช่วงที่หนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ยังไม่ถูกวางจำหน่ายไปทั่วโลก บรรดาแฟนๆ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ทุกเพศวัย ต่างคาดหวังว่า ตัวละครเอกตัวนี้ของเขาจะไม่ตาย ป้าโจจะไม่ตัดสินใจฆ่าเขาใช่ไหม? อย่าฆ่าเขานะ อย่านะ! จนเกิดเป็นกระแสการติดตามข่าวแบบตลอดเวลาถึงชะตากรรมของแฮร์รี่ พอตเตอร์ เด็กชายผู้รอดชีวิต ที่บังเอิญเข้ามาเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เสี่ยงตาย เด็กชายที่มีความคิดหวังจะเอาชนะและทำลายคนที่ฆ่าพ่อแม่เขาให้ได้ในวัยเด็กเพื่อปกป้องคนอื่นให้ปลอดภัยจากโวลเดอมอร์ เด็กชายที่ชีวิตอยู่บนปลายปากกาของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง มีการบอกออกมามากมายว่านักเขียนเก่งๆ หลายคนส่งจดหมายหา เจ.เค.โรว์ลิ่ง เพื่อขอให้เธอไม่ทำร้ายแฮร์รี่ พอตเตอร์ ขอร้องไม่ให้เธอฆ่าเขา และเช่นกัน เจ.เค.ก็เคยให้สัมภาษณ์ว่าเธอเกือบตัดสินใจฆ่าแฮร์รี่ …
ยาแก้พิษชนิดนี้ เป็นยาที่ใช้สำหรับแก้พิษของการถูกกัดหรือต่อยจากสัตว์ ปรากฏในวิดีโอเกมแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ และเว็บไซต์ Pottermore ส่วนผสม บีซัวร์ 1 ก้อน สมุนไพรที่ใช้ในการปรุงยามาตรฐาน 2 หยิบมือ เขายูนิคอร์น ชิ้นเล็ก 1 ชิ้น ผลมิสเซิลโท 2 ผล วิธีปรุงยา นำหินบีซัวร์บดให้ละเอียด นำผงบีซัวร์ที่ได้ ใส่ลงในหม้อปรุงยา 4 ช้อน เติมสมุนไพรอีก 2 …
สองสิ่งที่มีค่ามากที่สุดสำหรับฉัน คือสมุดบันทึกเล็กๆ ซึ่งบรรจุข้อมูลที่ฉันเขียนขึ้นด้วยลายมือ เกี่ยวกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ มีสิ่งที่ฉันเขียนไว้และไม่ได้ใช้ในหนังสือ แม้มันจะน่าใจหาย ที่มองข้ามบรรทัดเหล่านี้ไป หนึ่งในนั้นคือ รายชื่อนักเรียนสี่สิบคนที่เข้าเรียนพร้อมกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ (รวมถึง รอน และเฮอร์ไมโอนี่) พร้อมบ้านที่ถูกจัดสรรให้ กับสัญลักษณ์เล็กๆ ข้างชื่อ ที่อธิบายถึงกำเนิดของทั้งเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิง ฉันจินตนาการว่ามีมากกว่า 40 คน ในแต่ละปีที่ฮอกวอตส์ ฉันคิดว่ามันมีประโยชน์ที่จะทำให้รู้ว่า สัดส่วนเพื่อนร่วมชั้นเรียนของแฮร์รี่เป็นยังไง และมองชื่อที่ปลายนิ้วมือของฉันจะเคลื่อนไหวพาไปรอบๆ โรงเรียน ในเรื่องราวที่ค่อยๆ พัฒนาไปนั้น ฉันเปลี่ยนครอบครัวของรายชื่อเหล่านี้ ขณะที่มันไม่มีโอกาสได้หายใจในหนังสือเลย …
