Category: Harry Potter Encyclopedia
“ฉันว่าพี่น้องเพฟเวอเรลล์คงเป็นแค่พ่อมดเก่งๆ ที่สร้างวัตถุทรงอานุภาพพวกนั้นขึ้นมาได้ ส่วนเรื่องเล่าที่ว่ายมทูตเป็นเจ้าของเครื่องรางหรืออะไรนั้น ฟังดูแล้วเหมือนตำนานทั่วไปที่มักผูกให้เกี่ยวข้องกับสิ่งประดิษฐ์ประเภทนี้มากกว่า” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์ (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต บ.35 น.657) ผ้าคลุมล่องหน เป็นผ้าสีเงินมันวาว ที่ให้สัมผัสราวกับเอาน้ำมาถักทอให้เป็นผืน (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ บ.12 น.244) และเบาเหมือนอากาศ ผ้าคลุมล่องหนของจริงเป็นหนึ่งในวัตถุเวทมนตร์หายาก เชื่อกันตามนิทานของบีเดิลยอดกวีว่าผ้าคลุมล่องหนของแท้มีเพียงผืนเดียวเท่านั้น คือผ้าคลุมล่องหนที่พ่อมดคนที่สามในนิทานสามพี่น้องได้รับจากยมทูต ขณะที่ผ้าคลุมล่องหนที่หาซื้อได้ในปัจจุบันนั้นมาจากขนเดมิไกส์ หรือการเสกสรรเวทมนตร์ทำให้ผ้าธรรมดามีคุณสมบัติในการล่องหนได้ อย่างเสื้อคลุมที่อาบด้วยคาถาพรางตา หรือคำแช่งลานตา ซึ่งผ้าคลุมล่องหนเหล่านี้จะมีประสิทธิภาพในการล่องหนไม่นานนัก …
นกฮูกเป็นสัตว์วิเศษที่ถูกนำมาใช้บ่อยที่สุดในการขนส่งจดหมายและพัสดุในโลกของผู้วิเศษ พวกมันเป็นที่รู้จักกันดีในด้านความเร็วและความรอบคอบ รวมทั้งความสามารถในการค้นหาผู้รับจดหมายและพัสดุโดยไม่ต้องจ่าที่อยู่หน้าซอง เด็กนักเรียนปีหนึ่งได้รับอนุญาตให้นำนกฮูกไปโรงเรียนได้ในฐานะสัตว์เลี้ยง เนื้อหาใหม่จาก เจ.เค.โรว์ลิ่ง ความเชื่อถือโชคลางอันเก่าแก่ในสหราชอาณาจักรที่ว่าการเห็นนกฮูกบินผ่านไปในตอนกลางวันถือเป็นลางร้ายนั้น สามารถอธิบายได้อย่างง่ายดาย เพราะเมื่อใดก็ตามที่พ่อมดแม่มดเปิดเผยตัวเพื่อส่งข้อความในเวลากลางวัน แปลว่าต้องมีบางสิ่งบางอย่างที่น่าตื่นเต้นเร้าใจกำลังเกิดขึ้นในโลกเวทมนตร์ มักเกิ้ลอาจจะประสบเหตุการณ์ไม่สู้ดีตามมาเป็นระลอกหลังจากนั้นโดยไม่ทราบสาเหตุ จากการที่นกฮูกส่วนใหญ่ออกหากินในเวลากลางคืน จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้เลยที่จะถูกมักเกิ้ลมองว่าเป็นลางร้าย แต่ในขณะเดียวกัน มันก็เป็นทั้งผู้รับใช้และเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเหล่าพ่อมดแม่มดมานานนับศตวรรษ ทั้งๆ ที่มีทางเลือกอื่นอีกมากมายในการสื่อสารผ่านระยะทางไกลๆ โดยใช้เวทมนตร์ (รวมถึงคาถาผู้พิทักษ์ ผงฟลู อุปกรณ์เวทมนตร์ต่างๆ เช่น กระจกเงา และแม้กระทั่งเหรียญ) แต่การใช้นกฮูกที่ซื่อสัตย์และไว้ใจได้ในการส่งสาร ก็ยังเป็นวิธีสามัญที่สุดที่บรรดาพ่อมดแม่มดทั่วโลกเลือกใช้ ข้อดีของการใช้นกฮูกในการส่งสาร ก็คือคุณลักษณะหลายอย่างของพวกมันซึ่งทำให้มักเกิ้ลที่เห็นเกิดความสงสัย (ไม่ว่าจะเป็นการทำงานภายใต้ความมืดที่ครอบคลุมยามราตรี …
เซเลสทีน่า วอร์เบ็ก แม่มดนักร้องชื่อดังในโลกผู้วิเศษและปรากฏตัวในรายการวิทยุของพ่อมดแม่มดอย่าง ‘ชั่วโมงแม่มดสนทนา (Witching Hour)’ เนื้อหาใหม่จาก เจ.เค.โรว์ลิ่ง วันเกิด: 18 สิงหาคมไม้กายสิทธิ์: ไม้สน แกนกลางขนนกฟีนิกซ์ ยาวสิบเศษหนึ่งส่วนสองนิ้ว ยืดหยุ่นบ้านที่ฮอกวอตส์: กริฟฟินดอร์ความสามารถพิเศษ: สามารถร้องเพลงกลบเสียงของแบนชี การเต้นแท็ป และอบขนมแฟนซีครอบครัว: บิดาเป็นพ่อมด มารดาเป็นมักเกิ้ลงานอดิเรก: ท่องเที่ยวไปในสไตล์สุดเก๋ เพาะพันธุ์ครัป พักผ่อน ณ หนึ่งในบรรดาบ้านทั้งแปดหลังของเธอ ผู้คนทั่วโลกต่างยินดีกับการขับร้องเพลงอันน่าตื่นตาตื่นใจของ เซเลสทีน่า วอร์เบ็ก …
บ้านโพรงกระต่าย (The Burrow) คือบ้านของครอบครัววีสลีย์ ซึ่งอยู่นอกอาณาเขตหมู่บ้านอัตเทอรี่ เซนต์ แคทช์โพล (Ottery St. Catchpole) เขตเดวอน ประเทศอังกฤษ ในปี 1997 หลังจากอัลบัส ดัมเบิลดอร์เสียชีวิต บ้านหลังนี้ก็กลายเป็นกองบัญชาการใหญ่ของภาคีนกฟีนิกซ์ด้วย ลักษณะภายนอกของบ้าน “เดิมบ้านนี้เคยเป็นโรงเลี้ยงหมูขนาดใหญ่ที่สร้างด้วยหินมาก่อน แต่ได้ต่อเติมห้องเข้าไปตรงนั้นตรงนี้จนกลายเป็นบ้านสูงหลายชั้น และมันโย้เย้บิดเบี้ยวเสียจนดูราวกับว่ามันตั้งอยู่ได้ด้วยเวทมนตร์ (ซึ่งมันก็อาจจะเป็นจริงอย่างนั้น แฮร์รี่เตือนตัวเอง) มีปล่องไฟสี่หรือห้าปล่องตั้งอยู่บนหลังคาสีแดง ป้ายที่เอียงไปข้างหนึ่งปักอยู่บนพื้นดินใกล้ๆทางเข้า เขียนว่า ‘บ้านโพรงกระต่าย’ ที่หน้าประตูบ้านมีรองเท้าบู๊ตกันน้ำและหม้อใหญ่ขึ้นสนิมจับเขรอะวางกองกันไว้” …
จุดกำเนิดของแฮร์รี่ พอตเตอร์ มิถุนายน 1990 โจแอนน์ หญิงสาววัย 25 ปี ผู้มีดวงตาสีฟ้าและผมสีแดงเข้ม อาศัยอยู่กับแฟนหนุ่มที่แมนเชสเตอร์ ในวันอาทิตย์สุดสัปดาห์นั้นเธอเดินทางกลับไปลอนดอนด้วยรถไฟที่สถานีแมนเชสเตอร์พิคคาดิลลี (Manchester Piccadilly station) เธอไม่ล่วงรู้เลยว่ากำลังจะมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้นในวันนั้นและจะพาชีวิตเธอเปลี่ยนไปตลอดกาล ในบ่ายวันนั้นสถานีแน่นขนัดไปด้วยผู้คน เนื่องจากปัญหาขัดข้องทางเครื่องยนต์ ทำให้รถไฟที่เธอเลือกเดินทางที่มีผู้โดยสารอยู่เต็ม ถึงที่หมายล่าช้ากว่ากำหนดไป 4 ชั่วโมง ถ้าไม่มีเหตุขัดข้องในตอนนั้นเราก็คงไม่ได้อ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ ขณะที่รถไฟเกิดเหตุขัดข้อง ผู้โดยสารรายอื่นเริ่มโวยวายและหงุดหงิด โจมองออกไปนอกหน้าต่าง และจ้องมองวัวที่อยู่ด้านนอก แล้วความคิดหนึ่งก็แล่นเข้ามาในสมองของเธอ …
ในภาพยนตร์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ (Harry Potter) มีตัวละครมากมายปรากฏตัว แต่มีตัวละครไม่กี่ตัวเท่านั้นที่ใช้นักแสดงคนเดิมมาโดยตลอด แต่ที่น่าตื่นเต้นกว่านั้นคือ มีเพียง 13 นักแสดงเท่านั้นที่ได้เล่นภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ ผ่านตัวละครของตนเองครบทั้ง 8 ภาค ซึ่งวันนี้แอดมินเอาข้อมูลมาให้ดูพร้อมภาพจากแต่ละภาคมาให้ดูชัดๆ ว่าปรากฏครบจริงๆ ^^ ก่อนหน้านี้ในรายการแฟนพันธุ์แท้ แฮร์รี่ พอตเตอร์ เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคมที่ผ่านมา ที่แอดมินโดนคาถางงงันจำสลับกันมั่วไปหมดในช่วงคำใบ้ตัวละคร แล้วพูดถึง 13 ตัวละครไปนั้น ก็คือ …
1. เนวิลล์ ลองบอตทอม เกิดวันที่ 30 กรกฎาคม 1980 ไม่ใช่ 31 กรกฎาคมอย่างที่หลายท่านเข้าใจกัน ซึ่ง เจ.เค.โรว์ลิ่งได้อธิบายเพิ่มเติมไว้ว่า เนวิลล์ ลองบอตทอม เกิดก่อนแฮร์รี่ พอตเตอร์ เพียงไม่กี่ชั่วโมง ใน J.K. Rowling: A Year in the Life 2. หลังจบสงครามฮอกวอตส์ เนวิลล์ได้ทำงานในกระทรวงเวทมนตร์ในฐานะมือปราบมารเช่นเดียวกับพ่อแม่ ก่อนจะลาออกไปตำรงตำแหน่งอาจารย์วิชาสมุนไพรศาสตร์ที่ฮอกวอตส์ เขายังเป็นพ่อทูนหัวของอัลบัส …
ถ้วยรางวัลบ้านดีเด่น ครั้งที่ 1 เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2012 อันดับ 1 สลิธีริน ด้วยคะแนนบ้าน 74,290,864 แต้ม รางวัลที่บ้านดีเด่นได้รับ: สิทธิ์ในการเข้าชมแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับห้องแห่งความลับ ก่อนบ้านอื่น 24 ชั่วโมง ในวันที่ 10 กรกฎาคม 2012 ขณะที่บ้านอื่นๆ ได้เข้าในวันที่ 11 กรกฎาคม 2012 อันดับ …
ในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับห้องแห่งความลับหรือหนังสือเล่ม 2 ของหนังสือชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ มีการใช้คาถาเกิดขึ้นมากมาย ทั้งที่สามารถระบุคำร่ายกับผลที่ชัดเจนได้และระบุไม่ได้ ในบทความนี้ผู้เขียนขอเจาะจงเขียนถึงแค่คาถาและคำสาปที่มีคำร่ายชัดเจนเท่านั้น อย่างไรก็ดีหากมีคาถาที่มีผลใกล้เคียงกับกลุ่มคาถาดังกล่าวแต่ชี้ชัดไม่ได้ว่าเป็นคาถาเดียวกันหรือไม่ ผู้เขียนจะไม่นับรวม นอกจากนี้ในส่วนของการออกเสียงคำร่ายและพิกัดหน้าที่ปรากฏคาถา เนื่องจากการตีพิมพ์หนังสือฉบับภาษาไทยมีการเปลี่ยนแปลงมาหลายครั้ง ผู้เขียนจึงขอยึดเปรียบเทียบเนื้อหาใน 2 รุ่นด้วยกันคือ ปก (อ่อน) รุ่นแรกที่วาดโดย แมรี่ กรองแปร (พิมพ์ครั้งที่ 1 – กันยายน 2543) และปก (แข็ง) รุ่นฉลอง …
ในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ หรือหนังสือเล่ม 1 ของหนังสือชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ มีการใช้คาถาเกิดขึ้นมากมาย ทั้งที่สามารถระบุคำร่ายกับผลที่ชัดเจนได้และระบุไม่ได้ ในบทความนี้ผู้เขียนขอเจาะจงเขียนถึงแค่คาถาและคำสาปที่มีคำร่ายชัดเจนเท่านั้น อย่างไรก็ดีหากมีคาถาที่มีผลใกล้เคียงกับกลุ่มคาถาดังกล่าวแต่ชี้ชัดไม่ได้ว่าเป็นคาถาเดียวกันหรือไม่ ผู้เขียนจะไม่นับรวม นอกจากนี้ในส่วนของการออกเสียงคำร่ายและพิกัดหน้าที่ปรากฏคาถา เนื่องจากการตีพิมพ์หนังสือฉบับภาษาไทยมีการเปลี่ยนแปลงมาหลายครั้ง ผู้เขียนจึงขอยึดเปรียบเทียบเนื้อหาใน 2 รุ่นด้วยกันคือ ปก (อ่อน) รุ่นแรกที่วาดโดย แมรี่ กรองแปร (พิมพ์ครั้งที่ 1 – กรกฎาคม 2543) และปก (แข็ง) …
