Author: P.T.Riddle

หนังสือ “Harry Potter and the Cursed Child – Parts I & II (Special Rehearsal Edition): The Official Script Book of the Original West End Production” เป็นหนังสือบทละครเวที ไม่ใช่นวนิยายเล่มใหม่นะครับ ซึ่งฉบับที่เปิดให้สั่งจองนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษซึ่งเนื้อหามาจากบทละครเวทีต้นฉบับที่ใช้ในการซ้อมสำหรับการแสดงในรอบพรีวิว ซึ่งไม่ใช่เล่มสมบูรณ์ที่จะออกตามมาในภายหลัง …

เหล่าพ่อมดในอเมริกาเคยมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่ 1 ตอนปี 1914-1918 แม้ว่าโนแมจผู้ร่วมในสงครามครั้งนั้นจะไม่ตระหนักถึงความช่วยเหลือของพวกเขาก็ตาม เนื่องจากมีการใช้เวทมนตร์จากทั้งสองฝ่าย ท่าทีของผู้วิเศษไม่ได้ชัดเจนนัก พวกเขามีชัยหลายครั้งจากการป้องกันไม่ให้จำนวนผู้เสียชีวิตเพิ่มสูงขึ้นและจากการเอาชนะศัตรูผู้ใช้เวทมนตร์ด้วยกัน ความร่วมมือกันในครั้งนี้ไม่ได้ทำให้ทัศนคติของมาคูซา (MACUSA) ในเรื่องการผูกสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างโนแมจและผู้วิเศษอ่อนลงแต่อย่างใด และกฎแรพพาพอร์ตยังบังคับใช้อย่างเข้มงวดต่อไป ในทศวรรษที่ 1920 สังคมผู้วิเศษของสหรัฐอเมริกาอยู่ภายใต้ข้อบังคับด้านความลับได้ดีกว่าชาวยุโรป และเลือกคู่ครองเฉพาะคนที่อยู่ชนชั้นเดียวกันเท่านั้น ความทรงจำเรื่องการละเมิดความลับครั้งร้ายแรงของดอร์คัส ทเวลฟ์ทรีส์ (Dorcus Twelvetrees) ทำให้เกิดศัพท์เวทมนตร์ใหม่ การทำตัวเป็น “ดอร์คัส” คือคำสแลงของพวกที่โง่เง่าไม่ก็ไร้สมอง   มาคูซายังคงวางบทลงโทษร้ายแรงสำหรับใครก็ตามที่ละเมิดบทบัญญัตินานาชาติเกี่ยวกับความลับพ่อมดแม่มด   มาคูซาไม่ยอมรับปรากฏการณ์เวทมนตร์อย่างพวกผี โพลเดอร์ไกส์ และสัตว์มหัศจรรย์มากเท่ากับพวกยุโรป เพราะความเสี่ยงที่สัตว์ร้ายและวิญญาณเหล่านั้นอาจชักนำให้พวกโนแมจรับรู้ถึงการมีอยู่ของเวทมนตร์ …

เมื่อพวกโนแมจชาวยุโรปเริ่มอพยพมายังโลกใหม่ แม่มดและพ่อมดชาวยุโรปจำนวนมากก็มาตั้งรกรากในอเมริกาเช่นเดียวกัน เหมือนกับเหล่ามิตรสหายโนแมจ พวกเขามีเหตุผลมากมายเอื้อให้ตัดสินใจละทิ้งถิ่นกำเนิด บ้างถูกผลักดันด้วยความกระหายการผจญภัย ทว่าส่วนใหญ่มาเพื่อหลบหนีเอาตัวรอดจากสาเหตุเช่น การขับไล่ข่มเหงจากพวกโนแมจในบางครั้ง จากเพื่อนๆ พ่อมดแม่มดด้วยกันในบางที รวมไปถึงจากอำนาจหน่วยงานของโลกเวทมนตร์เอง ซึ่งปัจจัยประการหลังนี้ได้มุ่งหมายพยายามจะปะปนตัวเองไปกับคลื่นมหาชนโนแมจที่ทวีจำนวนเพิ่มมากขึ้น หรือพยายามแฝงตัวอยู่ท่ามกลางประชากรผู้วิเศษชาวอเมริกันพื้นเมือง ซึ่งเป็นกลุ่มชนที่โดยปกติต้อนรับและปกป้องพี่น้องชาวยุโรปอยู่แล้ว จากช่วงต้นเห็นได้ชัดว่าโลกใหม่นั้นมีสภาพแวดล้อมที่ทารุณสำหรับพ่อมดแม่มดมากกว่าโลกเก่า ด้วยสามเหตุผลหลัก ประการแรก เช่นเดียวกับพวกโนแมจ พวกเขามายังประเทศนี้ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกเพียงน้อยนิด ยกเว้นที่พวกเขาทำได้เอง ตอนอยู่ที่ประเทศบ้านเกิด พวกเขาเพียงแค่ตรงไปร้านเครื่องยาท้องถิ่นหาของที่จำเป็นสำหรับปรุงยา แต่ที่นี่พวกเขาต้องออกตามหาพืชวิเศษที่ไม่คุ้นเคยเอง แถมที่นี่ยังไม่มีช่างทำไม้กายสิทธิ์ที่เป็นที่รู้จัก และโรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์อิลเวอร์มอร์นี (Ilvermorny School of Witchcraft and …

พบกับโลกแห่งเวทมนตร์กว้างใหญ่ เกินกว่าที่คุณจินตนาการ ในคลิป Fantastic Beasts and Where to Find Them ปล่อยคลิปมาใหม่กระตุ้นจินตนาการแห่งโลกของเวทมนตร์  โลกแห่งความลับที่เวทมนตร์มีอยู่จริง ทุกอย่างที่คุณคิดว่ารู้ กำลังจะเปลี่ยนไป ค้นหาซีรีส์เรื่องราวต้นกำเนิด จากผู้เขียนชื่อดัง เจ.เค.โรว์ลิ่ง ได้ใน Pottermore.com/th  #MagicInNorthAmerica #FantasticBeasts เรื่องราว 4 ส่วน ใน 4 วัน 8 มีนาคม …

อย่างที่หลายคนน่าจะทราบกันแล้วว่าตอนนี้ Pottermore.com ได้ส่งเนื้อหาจากเจ.เค.โรว์ลิ่งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เวทมนตร์ในอเมริกาเหนือให้แฟนๆ ได้อ่านกัน ซึ่งจะแบ่งออกเป็น 4 ส่วน เริ่มปล่อยวันละ 1 ส่วนตั้งแต่เมื่อคืนที่ผ่านมา ไปจนถึงวันที่ 11 มีนาคมนี้ ซึ่งแต่ละบทความจะออกมาตอน 3 ทุ่มตรงตามเวลาประเทศไทย โดยส่วนที่ 1 ที่ออกมาเมื่อคืนนี้คือ “ศตวรรษที่สิบสี่ – ศตวรรษที่สิบเจ็ด” บทความชิ้นส่วนที่ 1 ออกมาวันเดียวก็สร้างกระแสคำถามอย่างครึกโครมในทวิตเตอร์ส่วนตัวของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง และเธอก็ยินดีให้คำตอบแก่แฟนๆ ดังนี้ .@Weasley_dad …

ใครที่เคยชมผลงานแฟนเมดของทาง Broad Stokes อย่าง The Greater Good เรื่องราวที่เล่าถึงเส้นความสัมพันธ์ของดัมเบิลดอร์กับกรินเดลวัลด์ คงทราบข่าวกันดีแล้วว่าภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาคือ Severus Snape and the Marauders หรือแปลไทยว่า เซเวอรัส สเนป กับเหล่าตัวกวน ซึ่งภาพยนตร์แฟนเมดเรื่องนี้ ได้ฉายไปแล้วทาง Youtube นับตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคม (ตามเวลาประเทศไทย) ที่ผ่านมา โดยเรื่องราวของภาพยนตร์แฟนเมดเรื่องนี้ เขียนและกำกับโดย Justin …

บทความนี้ทาง Pottermore มีการแปลไทยให้เป็นพิเศษ ควบคู่ไปกับต้นฉบับภาษาอังกฤษจาก เจ.เค.โรว์ลิ่ง แต่ทาง Muggle-V ขอมาแปลไทยเองอีกต่อเพื่อให้เกิดความตรงต่อหนังสือฉบับภาษาไทย และเข้าใจได้ไหลลื่นขึ้น โดยเนื้อหาจะมีทั้งหมด 4 ส่วนซึ่งอีก 3 ส่วนจะทยอยตามกันมาในวันที่ 9 10 และ 11 มีนาคมนี้ เวลา 3 ทุ่มตรงตามเวลาประเทศไทยเช่นเดิมครับ ซึ่งทาง Muggle-V จะรีบแปลไทยให้ทันทีครับ ถึงแม้นักสำรวจชาวยุโรปเรียกมันว่า “โลกใหม่” เมื่อพวกเขาไปถึงทวีปนั้นเป็นครั้งแรก แต่ผู้วิเศษรู้จักอเมริกามาเนิ่นนานก่อนพวกมักเกิ้ล …

พบกับงานเขียนชิ้นใหม่พรุ่งนี้ ประวัติศาสตร์เวทมนตร์ในอเมริกาเหนือ By J.K. Rowling โลกแห่งเวทมนตร์ที่คุณคิดว่ารู้จักดีนั้นใหญ่เกินกว่าที่คุณจินตนาการไว้… (คลิก CC ในคลิปวิดีโอ เพื่อรับชมพร้อมบรรยายไทย) พรุ่งนี้ บ่ายสองโมง เวลามาตรฐานกรีนิช (8 มีนาคม 2016) หรือวันที่ 8 มีนาคม 2016 เวลา 21:00 น. ตามเวลาประเทศไทย! เรามีความยินดีที่จะเสนองานเขียนชิ้นใหม่ลำดับที่หนึ่งในสี่ของเจ.เค. โรว์ลิ่ง เกี่ยวกับประวัติศาสตร์แห่งเวทมนตร์ในทวีปอเมริกาเหนือ ยังมีเรื่องราวอีกมากมายให้คุณได้ค้นพบก่อนที่สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ จะออกฉายในเดือนพฤศจิกายน …

หลังจากที่มีข้อมูลยืนยันหลายที่ว่าภาพยนตร์ “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ (Fantastic Beasts and Where to Find Them)” ภาพยนตร์ภาคแยกจากโลกเวทมนตร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ซึ่งได้ เจ.เค.โรว์ลิ่ง มานั่งแท่นผู้เขียนบทครั้งแรก โดยหยิบยกเอางานเขียนหนึ่งในตำราเรียนฮอกวอตส์อย่าง “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่” มาบอกเล่าเรื่องราวของ นิวท์ สคามันเดอร์ ในช่วงปี 1926 (เพียง 1 ปีก่อนหนังสือเล่มนี้จะตีพิมพ์ขึ้นครั้งแรก) จะมีทั้งหมด 3 ภาค หรืออย่างน้อย 3 …

Spread The Light เป็นโครงการที่เปิดรับเงินบริจาคเพื่อนำเงินรายได้ทั้งหมดมอบให้มูลนิธิ LUMOS ซึ่งช่วยเหลือเด็กๆ ทั่วโลกกว่า 8 ล้านคน ซึ่งเป็นโครงการที่ร่วมมือกันระหว่างแฟนไซต์แฮร์รี่ พอตเตอร์ 20 แฟนไซต์ ที่ให้คุณได้ร่วมบริจาคเงินและยังมีสิทธิ์ลุ้นรับของรางวัลหลังจบการบริจาคอีกด้วย โดยโครงการนี้จะเปิดให้บริจาคเงินได้ถึงวันที่ 7 มีนาคมนี้ โดยมีเป้าหมายการบริจาคอยู่ที่ £1,000.00 สามารถบริจาคได้ที่นี่ คลิก! ถ้าถามว่าของสะสมที่จะสุ่มมอบให้กับผู้บริจาคที่โชคดีมีอะไรบ้าง แอดมินแนะนำให้ไปดูที่เฟสบุ๊คอัลบั้มของทาง Spread The Light ครับ รางวัลประเภท The …