Category: Harry Potter Encyclopedia

21 มิถุนายน 1884 กองควบคุมดูแลเกมและกีฬาเวทมนตร์ประกาศว่าการเล่นควิดดิชแบบ “สตูจิ้ง” (คำเรียกเชสเซอร์มากกว่าหนึ่งคนเข้าไปในเขตทำคะแนน) นั้นผิดกติกา 21 มิถุนายน 2003 Harry Potter and the Order of the Phoenix วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการครั้งแรก ในขณะที่เล่มไทย แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับภาคีนกฟีนิกซ์ วางจำหน่าย 20 ธันวาคม 2003  

“จะบอกให้รู้ไว้นะ พอตเตอร์ อัสโฟเดลกับเวิร์มวู้ดผสมกันแล้วจะได้ยานอนหลับที่แรงมากที่รู้จักกันในชื่อของยาตายทั้งเป็น” – ศาสตราจารย์สเนป, แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ บ.8 น้ำยาตายทั้งเป็น เป็นหนึ่งในยาขั้นสูงที่มีสอนในชั้นเรียนปี 6 ซึ่งแฮร์รี่ พอตเตอร์ได้เรียนกับศาสตราจารย์ซลักฮอร์น โดยชื่อของน้ำยาตายทั้งเป็นนี้ได้รับการเอ่ยถึงครั้งแรกในวิชาปรุงยาของเซเวอรัส สเนป ตอนแฮร์รี่เรียนอยู่ปีที่ 1 ซึ่งยาตัวนี้จะมีผลให้ผู้ดื่มหลับเหมือนตาย ประวัติ ไม่มีข้อมูลยืนยันว่าข้อมูลนี้ได้รับการยืนยันจากเจ.เค.โรว์ลิ่ง หรือไม่? ซึ่งข้อมูลนี้ปรากฏในการ์ดกบช็อกโกแลตบนวิดีโอเกมแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับนักโทษแห่งอัซคาบัน ระบุว่าผู้ใช้น้ำยาตายทั้งเป็นคือ เลทิเซีย ซอมโนเลนส์ (Leticia …

ห้องประหารของมาคูซาเป็นห้อง “สีขาวบริสุทธิ์” ซึ่งอยู่ปลายทางเดินโลหะสีดำ ในห้องมีเก้าอี้หนึ่งตัว ลอยอยู่ด้วยเวทมนตร์เหนือสระทรงสี่เหลี่ยมบรรจุน้ำยาสังหารซึ่งกระเพื่อมเบาๆ (บทภาพยนตร๋สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ฉากที่ 67) นักโทษของมาคูซาที่ถูกตัดสินโทษประหารจะถูกนำตัวมายังห้องประหารแห่งนี้โดยมือเพชฌฆาต การประหารจะทำโดยหนึ่งในมือเพชฌฆาตทำหน้าที่ดึงความทรงจำที่มีความสุขที่สุดออกมาจากนักโทษเพื่อล่อหลอกและให้เขาหรือเธอมีความสุขก่อนจะถูกน้ำยาสังหารกลืนกิน ในวันที่ 7 ธันวาคม 1926 นิวท์ สคามันเดอร์ และทีน่า โกลด์สตีน ถูก เพอร์ซิวาล เกรฟส์ (หรือกรินเดลวัลด์ปลอมตัวมา) ซึ่งเป็นผู้บัญชาการด้านความปลอดภัยเวทมนตร์ของมาคูซาตัดสินโทษประหารเขาและให้ลงมือประหารอย่างรวดเร็ว ในข้อหาพยายามเปิดเผยสังคมผู้วิเศษ ทรยศต่อพี่น้องผู้วิเศษ ซึ่งเป็นข้อหาที่ส่งผลให้ได้รับโทษร้ายแรงคือประหารชีวิต แต่ทั้งสองหนีรอดออกมาจากห้องประหารได้สำเร็จ ด้วยความช่วยเหลือจากทั้งโบวทรัคเกิลที่ชื่อว่าพิกเกตต์, สวูปิงอีวิล …

น้ำยาสังหาร ปรากฏครั้งแรกในภาพยนตร์สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ถูกใช้เป็นเครื่องมือสำคัญในการประหารนักโทษของสภาเวทมนตร์แห่งสหรัฐอเมริกา หรือมาคูซา มีลักษณะเป็นน้ำยาสีดำที่กระเพื่อมไหวได้ราวกับมีชีวิต ผลของน้ำยาคือการหลอมละลายเผาไหม้ทุกอย่างที่มันสัมผัส ไม่เว้นแม้แต่ไม้กายสิทธิ์ https://www.youtube.com/watch?v=T1j-kSmdFXY น้ำยาสังหารยังมีประสิทธิภาพทางเวทมนตร์คล้ายอ่างเพนซิฟ (แต่ไม่ใช่บ่อเพนซิฟขนาดใหญ่) ที่สามารถแสดงภาพความทรงจำจากใยความทรงจำที่ถูกดึงออกมาจากนักโทษได้ เพชฌฆาต 1 ผู้ยิ้มแย้มยกไม้กายสิทธิ์ขึ้นแล้วบรรจงดึงความทรงจำแสนสุขของทีน่าออกจากศีรษะเธอ ทีน่าสงบทันที สีหน้าเลื่อนลอยเหมือนเคลิ้มฝัน เพชฌฆาต 1 เหวี่ยงความทรงจำนั้นลงไปในน้ำยา น้ำยากระเพื่อมเหมือนมีชีวิตขึ้นมาพร้อมฉากต่างๆ จากชีวิตทีน่า – บทภาพยนตร์สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ฉากที่ 67 https://www.youtube.com/watch?v=wTSjk0ESpqY ตอนนี้ของเหลวในสระเปลี่ยนเป็นน้ำยาสังหารเดือดปุดๆ มันเอ่อขึ้นมาล้อมรอบเก้าอี้ของทีน่า – …

เฮกเตอร์ พอดมอร์ เป็นพ่อมดชาวอังกฤษ ทำงานอยู่ในกระทรวงเวทมนตร์ของอังกฤษและยังเป็นทูตอังกฤษ ผู้เข้าร่วมการประชุมหารือภัยร้ายแรงที่เกิดขึ้นในห้องเพนทาแกรมของมาคูซา เมื่อคืนวันที่ 6 ธันวาคม 1926 และเป็นคนแนะนำนิวท์ สคามันเดอร์ รวมถึงแนะนำให้เรารู้จักธีซีอุส สคามันเดอร์ พี่ชายของนิวท์ซึ่งเป็นวีรบุรุษสงคราม ทูตอังกฤษ: ในนามของเมอร์ลิน คุณมาทำอะไรในนิวยอร์ก นิวท์ สคามันเดอร์: ผมแวะมาซื้อแอปพาลูซาพัฟฟ์สกีนครับ ทูตอังกฤษ: งั้นรึ  จริงๆ แล้วคุณมาทำอะไรที่นี่ เกร็ดน่ารู้ ชื่อ เฮกเตอร์ พอดมอร์ (Hector …

แมรี่ ลู แบร์โบน สืบเชื้อสายแบร์โบนมาจากพ่อมดนามบาร์โทโลมิว แบร์โบน  ซึ่งมีชีวิตอยู่นับแต่ยุคล่าแม่มดในเซเล็มของอเมริกาครั้งแรก เขาเป็นหนึ่งในกลุ่มสเคาเรอร์ที่แฝงตัวหลบหนีการจับกุมไปอยู่กับโนแมจและปลูกฝังความเชื่อว่าพ่อมดแม่มดมีอยู่จริงแต่เป็นสิ่งชั่วร้ายที่ต้องกำจัดให้สิ้นซาก ไม่ปรากฏแน่ชัดว่า แมรี่ ลู สืบเชื้อสายมาในลำดับที่เท่าไหร่ เพราะบาร์โทโลมิวมีตัวตนอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 17 แต่ทัศนคติและแนวคิดของการใช้ความรุนแรงและรังเกียจแม่มดยังคงส่งต่อความแรงกล้ามาจนถึงเธอ แมรี่ ลู มีลูก 3 คน ซึ่งทั้งสามเป็นลูกบุญธรรมของเธอทั้งสิ้น คือ ครีเดนซ์, แชสทิตี้ และโมเดสตี้ ทั้งสามถูกรับมาเลี้ยงดูจากครอบครัวที่ต่างกัน บทบาทของเธอ แมรี่ ลู แบร์โบน …

โมเดสตี้ แบร์โบน เด็กสาวผมบลอนด์ ซึ่งเป็นลูกสาวบุญธรรมอายุ 8 ปีของแมรี่ ลู แบร์โบน เกิดราวเดือนธันวาคม 1917 – ธันวาคม 1918 (อ้างอิง บทภาพยนตร์สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ฉากที่ 7) ภายใต้การเลี้ยงดูของแมรี่ ลู แบร์โบน ต่อหน้าแม่โมเดสตี้จะแสดงออกเป็นเด็กที่ว่านอนสอนง่ายกับทัศนคติและความเชื่อของเธอที่มีต่อเวทมนตร์ว่าเป็นสิ่งชั่วร้ายผ่านการเล่นตังเตและร้องเพลงที่มีเนื้อหาถึงการล่าและทรมานแม่มด แม่ของฉัน แม่ของเธอ ออกไปจับแม่มด แม่ของฉัน แม่ของเธอ ผลัดกันพุ่งออกไป แม่ของฉัน แม่ของเธอ …

แชสทิตี้ แบร์โบน เป็นลูกสาวบุญธรรมของนางแมรี่ ลู แบร์โบน แม่ผู้รับเลี้ยงเขาไว้ในโบสถ์เซเล็มที่สอง เธอเป็นโนแมจ (คำเรียกของอเมริกันที่ใช้เรียกผู้ไม่มีเวทมนตร์) ที่ชื่นชมและปฏิบัติตามคำสั่งของมารดาอย่างเคร่งครัด ผิดกับครีเดนซ์และโมเดสตี้น้องสาวคนสุดท้องของเธอที่มีพฤติกรรมตรงกันข้าม ไม่มีข้อมูลหรือหลักฐานใดเปิดเผยถึงครอบครัวก่อนที่เธอจะมาอยู่ในการเลี้ยงดูของแมรี่ ลู เธอเข้าร่วมกลุ่มเซเล็มที่สองของแม่บุญธรรมเช่นเดียวกับน้องๆ อีกสองคน และปฏิบัติตามแม่บุญธรรมอย่างไม่มีอิดออด บทบาทหลักๆ ของเธอต่อกลุ่มเซเล็มที่สองคือการผลิตใบปลิวต่อต้านแม่มด แชสทิตี้ เสียชีวิตไปพร้อมกับมารดาของเธอในวันที่ 7 ธันวาคม 1926 ภายในโบสถ์เซเล็มที่สอง โดยได้รับบาดเจ็บจนถึงแก่ความตายจากพลังของออบสคูรัสที่ระเบิดออกมาจากครีเดนซ์น้องชายของเธอ (อ้างอิง บทภาพยนตร์สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ฉากที่ 94) เกร็ดน่ารู้ แชสทิตี้ …

นามสกุลแบร์โบน ถือเป็นนามสกุลโนแมจที่มีความเกี่ยวข้องกับผู้วิเศษในอเมริกาอย่างยิ่ง เพราะแท้จริงแล้วพวกเขาคือโนแมจที่มีสายเลือดเกี่ยวพันกับผู้วิเศษที่ถูกสังคมผู้วิเศษด้วยกันเรียกว่า “สเคาเรอร์” ซึ่งหมายถึงกลุ่มพ่อมดแม่มดเถื่อนที่ล่าค่าหัวแม่มดด้วยกันเอง และภายหลังโดนไล่จับกุมตัวจนเป็นเหตุให้หนีไปอยู่กับพวกโนแมจและบ่มเพาะทัศนคติชั่วร้ายต่อผู้วิเศษในลูกๆ ด้วยแรงอาฆาต บทบาทของแบร์โบนเด่นชัดที่จุดเริ่มต้นของ บาร์โทโลมิว แบร์โบน (Bartholomew Barebone) ผู้เปิดเผยความลับและที่ซ่อนของสังคมผู้วิเศษให้แก่โนแมจด้วยกัน ผ่านความสวยใสไร้สมองของ ดอร์คัส ทเวลฟ์ทรีส์ แม่มดที่หลงรักบาร์โทโลมิวแบบหัวปักหัวปำ โดยไม่ได้รับรู้เลยว่าเขาเป็นลูกหลานของสเคาเรอร์ ความไร้สมองของเธอทำให้เธอบอกความลับทุกอย่างของโลกเวทมนตร์ให้ชายหนุ่มที่เธอหลงรัก บาร์โทโลมิว แบร์โบน มีความเชื่อถึงการมีอยู่ของพ่อมดแม่มดนั้นเป็นความชั่วร้ายที่ต้องกำจัด ภายใต้การปลูกฝังแนวคิดของสเคาเรอร์ที่เขาสืบเชื้อสายมา แม้สุดท้ายความพยายามเปิดเผยความลับของเขาจะลงเอยด้วยการฆ่าโนแมจด้วยกันและเขาถูกจับจำคุกหลังจากนั้น ทว่าผ่านไปหลายรุ่นครอบครัวแบร์โบนก็ยังบ่มเพาะความเชื่อว่าพ่อมดแม่มดเป็นสิ่งชั่วร้ายในลูกหลาน และส่งผ่านมาจนถึงแมรี่ ลู แบร์โบน “พวกเขาเหมือนชุมชนเหยียดเชื้อชาติ …

เพอร์ซิวาล เกรฟส์ เป็นพ่อมดสัญชาติอเมริกัน มีตำแหน่งเป็นมือปราบมาร, ผู้บัญชาการด้านความปลอดภัยเวทมนตร์ (Director of Magical Security) และเป็นหัวหน้ากองบังคับควบคุมกฎหมายเวทมนตร์แห่งมาคูซา (MACUSA’s Department of Magical Law Enforcement) ด้วยบทบาทหน้าที่ของเขาทำให้ตำแหน่งเป็นรองเพียงแค่ประธานเซราฟิน่า พิกเคอรี ประธานของมาคูซาคนเดียวเท่านั้น ทำให้เพอร์ซิวาล เกรฟส์ ได้รับความยำเกรงและมีอำนาจในการเข้าถึงข้อมูลลับเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยอำนาจระดับสูงทั้งหมดนี้ทำให้คำตัดสินใดๆ ของเขามีอำนาจเด็ดขาดได้ในทันที เห็นได้จากการตัดสินโทษประหารให้กับนิวท์และทีน่า ครอบครัว เพอร์ซิวาล เกรฟส์ เป็นทายาทของกอนดัลฟัส …