(c) 2016 WBEI Publishing Rights (c) J.K.R. TM J.K.R. & WBEI WWW.FANTASTICBEASTS-THAI.COM ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าถึงพลังลึกลับแห่งการทำลายล้างที่สร้างความวุ่นวายในนิวยอร์กว่าอย่างไร? A. เหมือนปีศาจที่มีแววตาสีขาวสว่างจ้า (คำตอบที่ถูกต้อง) B. พายุทอร์นาโดที่เคลื่อนทำลายเมือง C. เอเลี่ยนบุกยึดนิวยอร์ค D. เหมือนแผ่นดินไหว ผู้ตอบได้ถูกต้อง รับรางวัลเป็นแฟลช์ไดรฟ์ตรามาคูซาและโลโก้ภาพยนตร์จำนวน 5 รางวัล ส่งคำตอบของคุณมาได้ทาง [email protected] โดยจ่าหัวจดหมายว่า …

โดย ผู้สื่อข่าวพอตเตอร์มอร์ วันที่ 17 พฤศจิกายน 2016 เอ็ดดี้ เรดเมย์น บอกผู้สื่อข่าวพอตเตอร์มอร์ว่า เขาเตรียมตัวสำหรับบทบาทนิวท์ สคามันเดอร์ในสัตว์มหัศจรรย์อย่างไร มันกลายเป็นว่ากระบวนการที่สร้างสรรค์ของเขานี้เกี่ยวโยงถึงเจ.เค. โรว์ลิ่ง กางเกงขายาวสั้นเต่อ และแรดเจ้าอารมณ์ ‘เข้ามาเลยครับ’ เอ็ดดี้ เรดเมย์นพูด เขายืนอยู่ที่ประตูรถเทรลเลอร์ของเขา เขาใส่ชุดกางเกงหลวม ๆ รองเท้าอั๊กบู้ท (Ugg boots*) และเสื้อคลุมยาวสีดำแบบสีถ่าน เขาเดินไปที่สุดทางหนึ่งของห้องและนั่งลงบนเก้าอี้นวมขนาดท้วมป้อม ‘คุณต้องพอใจแน่ที่รู้ว่าผมก็แฟนแฮร์รี่ พอตเตอร์ตัวจริงน่ะ’ เขาพูดพร้อมรอยยิ้มกว้างเหมือนเด็ก …

ออบสคูรัสคืออะไร? ออบสคูรัส (Obscurus) ไม่ใช่สัตว์ ไม่ใช่วิญญาณ แต่เป็นพลังงานด้านมืดที่มีอานุภาพ เป็นคำเรียกพลังงานรูปแบบหนึ่งที่ปรากฏขึ้นในตัวพ่อมดแม่มดเด็ก มีลักษณะเป็นกลุ่มมวลสารสีดำที่หมุนวนและเปลี่ยนรูปได้อิสระ เป็นพลังงานที่ไม่สงบ ซึ่งพ่อมดแม่มดที่มีออบสคูรัสอยู่ในตัวเราเรียกว่า “ออบสคูเรียล (Obscurial)” เปรียบได้ว่า ออบสคูเรียลเป็นต้นไม้ ที่มีออบสคูรัสเป็นกาฝากคอยกัดกิน ออบสคูรัสไม่สามารถคงสภาพอยู่ได้หากถูกแยกออกมาจากเด็ก “มันเป็นพลังมืดที่ไม่แน่นอนและควบคุมไม่ได้ มันจะปรากฏออกมา และ และโจมตี… แล้วก็หายไป… พวกออบสคูเรียลมีชีวิตสั้น”– พอร์เพนทีน่า โกลด์สตีน อธิบายเสริมแก่เจคอบ เมื่อแยกเอาออบสคูรัสออกจากพ่อมดแม่มด พวกมันจะหายไปทันที ทว่าก็มีครั้งหนึ่งที่ นิวท์ สคามันเดอร์ …

ส่องกระแสละครเวที Harry Potter and the Cursed Child Part One and Two ก่อนอ่านหนังสือบทละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป ภาคหนึ่งและสอง ทันทีที่ละครเวที Harry Potter and the Cursed Child Part One and Two หรือ แฮร์รี่ …

บทความนี้จะเป็นการรีวิวแบบไม่มีสปอยล์เนื้อหาแต่อย่างใดนะครับ ถ้าใครอยากรู้สปอยล์ตอนนี้ขอแนะนำให้ไปชมด้วยตัวเองก่อน ^ ^ การรีวิวของผมขอไม่ระบุเป็นคะแนนนะครับ ผมโชคดีที่ได้ชมรอบสื่อหรือรอบพรีเมียร์ไทยไปเมื่อคืนวันที่ 16 พฤศจิกายน ตอนสองทุ่มที่ผ่านมาในระบบ IMAX เริ่มต้นที่การรีวิวเรื่องราว ทีนี้ก็มาถึงคำถามที่ว่า “ถ้าไม่เคยดูแฮร์รี่ พอตเตอร์ หรือลืมไปหมดแล้ว จะดูเรื่องนี้รู้เรื่องไหม?” ผมตอบได้เลยครับว่ารู้เรื่อง เพราะงานนี้ด้วยความที่เจ.เค.โรว์ลิ่งนั่งแท่นเขียนบทภาพยนตร์ด้วยตัวเอง เธอสร้างเรื่องใหม่ขึ้นมาและอธิบายเรื่องใหม่ไว้ในภาพยนตร์อย่างชัดเจน ชนิดที่ไปแบบงงๆ ไม่รู้อะไรเลยก็ยังเข้าใจ แต่ถ้าใครที่อ่านเนื้อหาจากทั้ง Muggle-V และ Pottermore มาแล้ว ทั้งเรื่องเวทมนตร์แห่งอเมริกาเหนือหรือเรื่องราวต่างๆ มันจะทำให้คุณเข้าใจความลึกของภาพยนตร์มากขึ้น เข้าใจสภาพความแตกต่างระหว่างอังกฤษและอเมริกามากขึ้นครับ …

บทความนี้เป็นการคัดข้อมูลน่ารู้เกี่ยวกับภาพยนตร์ ‘สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่’ มาจาก 3 เว็บคือ Leaky-cauldron, Mugglenet, Snitchseeker  1 ในบทความต้นฉบับบทความหนึ่งมีสปอยล์พล็อตเรื่องเต็ม ๆ แต่ในบทความที่เขียนนี้ ทางผู้เขียนเน้นหลีกเลี่ยงเนื้อหาสปอยล์หลักไว้ เพื่อไม่ให้ส่งผลถึงขั้นรู้เนื้อเรื่องหลักจนชัดเจน แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็มีส่วนสปอยล์ย่อยบ้าง (ซึ่งไม่น่าทำให้เสียอรรถรสอะไร นอกจากว่าผู้อ่านจะคิดต่อยอดไปเยอะมากและเผอิญออกมาถูกต้องเป๊ะ) อันที่จริงหากใครได้ดูคลิปเทรลเลอร์ทุกคลิป อ่านบทความแปลของทางเราก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ และดูรายการพิเศษ TV Special เบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายนที่ผ่านมาทางช่อง 3 HD แล้ว ก็จะเจอข้อมูลส่วนนี้มาบ้าง …

ผ่านพ้นไปแล้วกับงานเปิดตัวภาพยนตร์ Fantastic Beasts and Where To Find Them – European premiere จากกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ  เมื่อเวลา 00:45 น. ที่ผ่านมา ซึ่งภายในงานเหล่านักแสดงนำและทีมงานนำทีมโดย เอ็ดดี้ เรดเมย์น,แคทเทอรีน วอเตอร์สตัน,แดน ฟอกเลอร์,อลิสัน ซูดอล,เอซรา มิลเลอร์ ,เจ.เค. โรว์ลิ่ง ,เดวิด เยตส์  และ …

สัตว์ทุกตัวที่นิวท์ช่วยเหลือไว้ระหว่างการเดินทางได้รับแหล่งพักพิงอันปลอดภัยภายในกระเป๋าซึ่งเขาได้ใช้เวทมนตร์ทำให้มันขยายขนาดออกเพื่อรองรับความต้องการของพวกมัน ผู้ออกแบบงานสร้าง สจ๊วต เครก กล่าวว่า ทีมงานได้พิจารณาแนวคิดมากมายในการสร้างพื้นที่ภายในกระเป๋า โดยตั้งใจหลีกเลี่ยงการสร้างกรงมาตั้งแต่แรก “เราศึกษาแนวทางต่างๆ มากมายว่าสถานที่แห่งนี้ควรมีหน้าตาเป็นอย่างไร แต่มันไม่ใช่สวนสัตว์ นิวท์ใส่ใจเรื่องการสงวนพันธุ์สัตว์เหล่านี้ รวมทั้งใส่ใจเรื่องความสบายและความสุขของพวกมันด้วย สุดท้ายเราจึงเลือกที่จะสร้างสภาพแวดล้อมแบบต่างๆ ซึ่งมีความเรียบง่ายแต่ก็ยังดูมหัศจรรย์อยู่ดี” ผลลัพธ์ที่ได้นั้นคล้ายฉากจำลองสามมิติ พื้นที่ทั้งหมดมาอยู่รวมกันก็จริง ทว่าแต่ละส่วนก็ได้รับการจัดภูมิประเทศและภูมิอากาศให้คล้ายถิ่นที่อยู่อาศัยของสัตว์แต่ละชนิด แม้ว่าสร้างขึ้นจากเวทมนตร์ แต่ทีมงานก็จงใจทำให้สภาพแวดล้อมมีความดิบหยาบอยู่บ้าง ผู้กำกับศิลป์ โทบี บริตตัน อธิบายว่า “นิวท์พยายามสร้างภาพลวงตาให้พวกสัตว์นึกว่าตัวเองอยู่ในถิ่นที่อยู่ของมันตามธรรมชาติ ดังนั้นทุกๆ ส่วนจึงมีฉากหลังและสภาพอากาศตามแบบของมันเอง แต่มันก็ยังเป็นสิ่งที่จำลองขึ้นมาอยู่ดี เราใช้ท่อนไม้เป็นวัสดุหลักในการก่อสร้าง แต่คุณก็จะเห็นได้ตลอดว่าไม่มีอะไรที่ตรงเป๊ะ” …

ชื่อเรื่องก็บ่งบอกอยู่แล้วว่ายังมีตัวละครอีกกลุ่มหนึ่งที่ได้รับบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ นั่นคือสัตว์วิเศษที่นิวท์ได้ช่วยเหลือมาระหว่างการสำรวจรอบโลก สัตว์เหล่านี้ได้รับการออกแบบ จากนั้นจึงได้เพิ่มความลึก มิติ สีสัน แสง การเคลื่อนไหว และบุคลิกของแต่ละตัวผ่านซีจี กระบวนการที่ซับซ้อนนี้ต้องอาศัยการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดระหว่างเดวิด เยตส์, เจ.เค.โรว์ลิ่ง, ผู้ควบคุมวิชวลเอฟเฟกต์ ทิม เบิร์คและคริสเตียน แมนซ์ พร้อมทีมงาน ตลอดจนฝ่ายพัฒนาคอมพิวเตอร์แอนิเมชั่นสำหรับวิชวลเอฟเฟกต์ นำโดยพาโบล กริลโล รวมถึงคนอื่นๆ อีกมาก เบิร์คยืนยันว่า “เราทำงานนี้จากทุกมุมมอง โดยอาศัยมุมมองเชิงสร้างสรรค์จากศิลปินผู้วาดภาพคอนเซปต์ ประติมากร นักออกแบบ และนักสร้างแอนิเมชั่น เราเลือกส่วนที่ดีที่สุดจากทีมงานหลายฝ่ายแล้วนำมาหลอมรวมกันเพื่อให้ได้สัตว์ที่มหัศจรรย์ที่สุด” …

ปริศนาข้อหนึ่งเกี่ยวกับพ่อมดผู้โดดเด่นอย่างเพอร์ซิวาล เกรฟส์ ก็คือ ทำไมเขาจึงสนใจในตัวครีเดนซ์ แบร์โบนมากนัก ชายหนุ่มผู้เก็บเนื้อเก็บตัวรายนี้ไม่เพียงเป็นคนนอกของชุมชนพ่อมดแม่มดโดยสิ้นเชิง แต่ยังเป็นลูกเลี้ยงของผู้ก่อตั้งสมาคมการกุศลเพื่อเซเล็มใหม่ (New Salem Philanthropic Society: NSPS) องค์กรที่ต่อต้านเวทมนตร์อย่างจริงจังและเป็นศัตรูกับ MACUSA ฟาร์เรลล์ตั้งข้อสังเกตว่า “ครีเดนซ์เป็นคนที่ดูสับสนและมักแยกตัวอยู่โดดเดี่ยว ก็เลยทำให้เขาอ่อนแอเมื่อเผชิญหน้ากับเกรฟส์ เกรฟส์เชื่อว่าครีเดนซ์รู้เบื้องลึกหรือมีข้อมูลบางอย่างที่เขาต้องการ เขาช่วยให้ครีเดนซ์ได้รับความรู้สึกที่ขาดหายไปในชีวิตนั่นคือการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม แต่แรงจูงใจของเกรฟส์ก็ชวนให้ตั้งคำถามอย่างมาก” เอซรา มิลเลอร์ ผู้รับบทครีเดนซ์เสริมว่า “ความสัมพันธ์ของทั้งสองเริ่มจะไม่ชอบมาพากลเพราะมีการชักใยบงการที่เห็นได้ชัดเจน เป็นความสัมพันธ์ที่น่าสนใจเพราะมีความกำกวมอยู่ว่าใครเป็นคนดีและใครเป็นคนชั่ว และคุณก็จะไม่รู้จนกว่าเรื่องราวจะดำเนินไปถึงจุดวิกฤติ นั่นเป็นมิติที่น่าทึ่งอย่างหนึ่งในงานเขียนของเจ.เค.โรว์ลิ่งครับ ซึ่งก็คือความเข้าใจว่าความดีและความชั่วไม่จำเป็นต้องแยกออกจากกัน ทุกคนมีหลายด้านอยู่ในตัวเอง …